Traduction de «cause votre autonomie » (Français → Néerlandais) :

Cette réglementation ne peut contenir de dispositions qui mettraient en cause votre autonomie professionnelle sur le plan de l’établissement du diagnostic ou de l’exécution du traitement.
Deze regeling mag geen bepalingen bevatten die de professionele autonomie van de individuele ziekenhuisarts op het vlak van diagnosestelling of behandeling in het gedrang brengt.

Associer votre entreprise à l'équipe Ligue Braille constitue une belle et agréable façon de montrer que votre entreprise est sensible à l'autonomie et à l'intégration des personnes déficientes visuelles dans notre société et que vous soutenez activement cette cause.
Door uw bedrijf te linken aan de loopploeg van de Brailleliga, toont u dat uw onderneming sociaal geëngageerd is en actief wil bijdragen tot het ontwikkelen van een grotere zelfstandigheid voor personen met een visuele beperking, en een betere integratie in de maatschappij van deze doelgroep wil bevorderen.