Traduction de «cct 81 12 06 2002 » (Français → Néerlandais) :

CCT 81 : 12/06/2002. Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail n° 81 du 26 avril 2002, conclue au sein du Conseil national du travail, relative à la protection de la vie privée des travailleurs à l'égard du contrôle des données de communication électroniques en réseau.
CAO 81: 12 JUNI 2002: Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 81 van 26 april 2002, gesloten in de Nationale Arbeidsraad, tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer van de werknemers ten opzichte van de controle op de elektronische online communicatiegegevens.

id arond effectif mobs_4 avm_4 avatt_4 avdst_4 ram_4 lo_obs_4 up_obs_4 smr_4 lo_ind_4 up_ind_4 rts_4 lo_dir_4 up_dir_4 11 Antwerpen 939.625 71.315.635 75,90 64,25 81,28 111,8 111,1 112,5 118,1 117,3 118,9 119,7 118,8 120,6 12 Mechelen 313.992 21.096.714 67,19 60,70 76,77 99,0 96,7 101,3 110,7 108,2 113,2 113,1 110,4 115,8 13 Turnhout 406.882 20.309.826 49,92 56,61 60,91 73,5 71,1 75,9 88,2 86,1 90,3 89,7 87,4 92,1 21 Bruxelles 949.873 52.221.678 54,98 95,54 41,44 81,0 80,1 81,9 57,5 57,0 58,1 61,0 60,4 61,7 23 Halle Vilvoorde 560.814 21.153.707 37,72 47,94 55,26 55,6 53,3 57,8 78,7 76,9 80,5 81,4 79,0 83,8 24 Leuven 460.626 57.533.502 124,90 55,61 153,91 184,0 183,1 184,8 224,6 222,7 226,5 226,7 224,5 228,9 25 Nivelles 355.781 13.208.785 37,13 51,21 48,59 54,7 51,0 58,3 72,5 69,8 75,2 71,6 68,4 74,8 31 Brugge 270.639 35.409.695 130,84 58,66 163,13 192,7 191,4 194,1 223,1 220,0 226,1 240,3 236,9 243,7 32 Diksmuide 48.261 1.480.514 30,68 61,29 40,27 45,2 12,6 77,8 50,1 33,7 66,4 59,3 39,8 78,8 33 Ieper 103.267 13.005.254 125,94 60,71 147,03 185,5 181,8 189,2 207,4 199,7 215,2 216,6 207,8 225,3 34 Kortrijk 275.382 18.944.595 68,79 59,63 83,53 101,3 98,8 103,9 115,4 112,4 118,3 123,0 119,8 126,2 35 Oostende 146.408 5.998.553 40,97 69,63 41,15 60,3 52,3 68,4 58,8 54,1 63,6 60,6 55,9 65,3 36 Roeselare 141.896 8.106.123 57,13 60,66 67,63 84,1 78,2 90,1 94,2 88,6 99,8 99,6 93,3 106,0 37 Tielt 88.532 3.889.926 43,94 54,12 62,01 64,7 52,3 77,1 81,2 71,1 91,3 91,3 77,1 105,5 38 Veurne 57.900 1.916.869 33,11 62,44 38,78 48,8 23,5 74,0 53,0 39,7 66,4 57,1 42,3 71,9 41 Aalst 265.212 19.103.221 72,03 58,90 83,78 106,1 103,6 108,6 122,3 119,2 125,4 123,4 120,0 126,8 42 Dendermonde 188.074 7.741.681 41,16 57,58 50,07 60,6 54,4 66,9 71,5 67,0 76,0 73,7 68,8 78,7 43 Eeklo 78.889 17.851.249 226,28 62,21 257,13 333,3 330,6 336,0 363,7 353,9 373,6 378,7 368,3 389,2 44 Gent 505.905 51.424.680 101,65 62,22 112,49 149,7 148,8 150,7 163,4 161,8 164,9 165,7 164,1 167,3 45 Oudenaarde 115.926 5 ...
id arond ledental mobs_4 avm_4 avatt_4 avdst_4 ram_4 lo_obs_4 up_obs_4 smr_4 lo_ind_4 up_ind_4 rts_4 lo_dir_4 up_dir_4 11 Antwerpen 939.625 71.315.635 75,90 64,25 81,28 111,8 111,1 112,5 118,1 117,3 118,9 119,7 118,8 120,6 12 Mechelen 313.992 21.096.714 67,19 60,70 76,77 99,0 96,7 101,3 110,7 108,2 113,2 113,1 110,4 115,8 13 Turnhout 406.882 20.309.826 49,92 56,61 60,91 73,5 71,1 75,9 88,2 86,1 90,3 89,7 87,4 92,1 21 Brussel 949.873 52.221.678 54,98 95,54 41,44 81,0 80,1 81,9 57,5 57,0 58,1 61,0 60,4 61,7 23 Halle Vilvoorde 560.814 21.153.707 37,72 47,94 55,26 55,6 53,3 57,8 78,7 76,9 80,5 81,4 79,0 83,8 24 Leuven 460.626 57.533.502 124,90 55,61 153,91 184,0 183,1 184,8 224,6 222,7 226,5 226,7 224,5 228,9 25 Nivelles 355.781 13.208.785 37,13 51,21 48,59 54,7 51,0 58,3 72,5 69,8 75,2 71,6 68,4 74,8 31 Brugge 270.639 35.409.695 130,84 58,66 163,13 192,7 191,4 194,1 223,1 220,0 226,1 240,3 236,9 243,7 32 Diksmuide 48.261 1.480.514 30,68 61,29 40,27 45,2 12,6 77,8 50,1 33,7 66,4 59,3 39,8 78,8 33 Ieper 103.267 13.005.254 125,94 60,71 147,03 185,5 181,8 189,2 207,4 199,7 215,2 216,6 207,8 225,3 34 Kortrijk 275.382 18.944.595 68,79 59,63 83,53 101,3 98,8 103,9 115,4 112,4 118,3 123,0 119,8 126,2 35 Oostende 146.408 5.998.553 40,97 69,63 41,15 60,3 52,3 68,4 58,8 54,1 63,6 60,6 55,9 65,3 36 Roeselare 141.896 8.106.123 57,13 60,66 67,63 84,1 78,2 90,1 94,2 88,6 99,8 99,6 93,3 106,0 37 Tielt 88.532 3.889.926 43,94 54,12 62,01 64,7 52,3 77,1 81,2 71,1 91,3 91,3 77,1 105,5 38 Veurne 57.900 1.916.869 33,11 62,44 38,78 48,8 23,5 74,0 53,0 39,7 66,4 57,1 42,3 71,9 41 Aalst 265.212 19.103.221 72,03 58,90 83,78 106,1 103,6 108,6 122,3 119,2 125,4 123,4 120,0 126,8 42 Dendermonde 188.074 7.741.681 41,16 57,58 50,07 60,6 54,4 66,9 71,5 67,0 76,0 73,7 68,8 78,7 43 Eeklo 78.889 17.851.249 226,28 62,21 257,13 333,3 330,6 336,0 363,7 353,9 373,6 378,7 368,3 389,2 44 Gent 505.905 51.424.680 101,65 62,22 112,49 149,7 148,8 150,7 163,4 161,8 164,9 165,7 164,1 167,3 45 Oudenaarde 115.926 5.4 ...

OA - 19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65- Total 0,05% 0,88% 3,04% 5,29% 9,60% 13,08% 16,41% 20,68% 19,30% 11,61% 0,05% 100% ANMC 0,00% 1,03% 3,59% 5,64% 8,21% 14,87% 18,46% 16,92% 20,00% 11,28% 0,00% 100% UNMN 0,00% 1,02% 2,81% 3,06% 9,18% 15,56% 19,39% 21,43% 18,11% 9,44% 0,00% 100% UNMS 0,00% 0,38% 3,79% 3,41% 6,06% 13,64% 15,91% 23,48% 23,11% 10,23% 0,00% 100% UNML 0,00% 0,25% 2,50% 5,99% 11,86% 15,73% 16,85% 18,23% 18,60% 9,86% 0,12% 100% MLOZ 0,00% 0,00% 8,33% 0,00% 16,67% 8,33% 16,67% 16,67% 25,00% 8,33% 0,00% 100% CAAMI 0,03% 0,73% 3,00% 5,07% 9,74% 14,04% 16,90% 20,22% 19,35% 10,88% 0,05% 100% Total
VI - 19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65- Totaal 0,05% 0,88% 3,04% 5,29% 9,60% 13,08% 16,41% 20,68% 19,30% 11,61% 0,05% 100% LCM 0,00% 1,03% 3,59% 5,64% 8,21% 14,87% 18,46% 16,92% 20,00% 11,28% 0,00% 100% LNZ 0,00% 1,02% 2,81% 3,06% 9,18% 15,56% 19,39% 21,43% 18,11% 9,44% 0,00% 100% NVSM 0,00% 0,38% 3,79% 3,41% 6,06% 13,64% 15,91% 23,48% 23,11% 10,23% 0,00% 100% LLM 0,00% 0,25% 2,50% 5,99% 11,86% 15,73% 16,85% 18,23% 18,60% 9,86% 0,12% 100% LOZ 0,00% 0,00% 8,33% 0,00% 16,67% 8,33% 16,67% 16,67% 25,00% 8,33% 0,00% 100% HZIV 0,03% 0,73% 3,00% 5,07% 9,74% 14,04% 16,90% 20,22% 19,35% 10,88% 0,05% 100% Totaal

IRN TIP VIPO 75% VIPO 100% TOTAL CR TIP VIPO TOTAL 1997 49 128,27 23 269,86 85 687,40 138 765,83 45 476,72 67 091,40 12 961,99 63 882,43 24 479,30 43 222,56 1998 52 011,98 24 223,76 89 538,27 147 961,18 47 796,30 62 776,15 13 183,14 69 773,95 26 070,46 45 499,50 1999 59 678,37 25 222,14 95 162,12 156 881,52 50 462,37 60 218,54 13 649,55 75 636,53 28 077,42 48 149,76 2000 64 138,41 26 321,65 102 515,48 166 896,43 53 365,26 80 098,19 14 564,26 81 924,06 30 886,86 51 070,97
IRR PUG WIGW 75% WIGW 100% TOTAAL KG PUG WIGW TOTAAL 1997 49 128,27 23 269,86 85 687,40 138 765,83 45 476,72 67 091,40 12 961,99 63 882,43 24 479,30 43 222,56 1998 52 011,98 24 223,76 89 538,27 147 961,18 47 796,30 62 776,15 13 183,14 69 773,95 26 070,46 45 499,50 1999 59 678,37 25 222,14 95 162,12 156 881,52 50 462,37 60 218,54 13 649,55 75 636,53 28 077,42 48 149,76 2000 64 138,41 26 321,65 102 515,48 166 896,43 53 365,26 80 098,19 14 564,26 81 924,06 30 886,86 51 070,97

Pourvoi en cassation contre la décision de la Commission d’appel du 22.12.1993. Voir : Cour d’arbitrage, arrêt n° 94/2002, 05.06.2002 et C. E., 24.04.2003, n° 118.636, D. B (désistement d’instance).
Cassatieberoep tegen de beslissing van de Commissie van beroep van 22.12.1993; Zie: Arbitragehof, arrest nr. 94/2002, 05.06.2002 en RvS, 24.04.2003, nr. 118.636, D. B (afstand van het geding).

id arond effectif mobs_3103 avm_3103 avatt_3103 avdst_3103 ram_3103 lo_obs_3103 up_obs_3103smr_3103 lo_ind_3103 up_ind_3103 rts_3103 lo_dir_3103 up_dir_3103 11 Antwerpen 939.625 12.512.799 13,32 13,82 13,50 95,3 94,8 95,9 96,4 95,8 96,9 96,7 96,1 97,3 12 Mechelen 313.992 3.558.437 11,33 13,86 11,51 81,1 79,1 83,2 81,8 80,1 83,4 82,4 80,6 84,3 13 Turnhout 406.882 4.324.411 10,63 13,46 11,24 76,1 74,4 77,8 78,9 77,6 80,3 80,5 78,9 82,0 21 Bruxelles 949.873 22.298.495 23,48 14,82 22,99 168,1 167,7 168,4 158,4 157,9 158,9 164,6 164,0 165,1 23 Halle Vilvoorde 560.814 7.328.994 13,07 13,03 14,22 93,6 92,6 94,6 100,3 99,3 101,3 101,8 100,4 103,2 24 Leuven 460.626 6.611.144 14,35 13,57 15,04 102,8 101,6 103,9 105,7 104,6 106,9 107,7 106,3 109,0 25 Nivelles 355.781 5.924.363 16,65 12,76 18,02 119,2 118,0 120,5 130,5 128,9 132,1 129,0 127,1 130,9 31 Brugge 270.639 3.387.669 12,52 13,62 13,12 89,6 87,5 91,8 91,9 89,9 93,9 94,0 91,5 96,4 32 Diksmuide 48.261 415.620 8,61 12,87 9,18 61,7 44,0 79,3 66,9 55,1 78,7 65,8 49,7 81,8 33 Ieper 103.267 870.473 8,43 13,03 9,01 60,3 51,9 68,8 64,7 59,2 70,1 64,5 57,8 71,2 34 Kortrijk 275.382 2.879.788 10,46 13,51 10,78 74,9 72,3 77,4 77,4 75,5 79,4 77,2 75,0 79,4 35 Oostende 146.408 2.242.473 15,32 14,68 14,53 109,7 106,4 112,9 104,4 100,9 107,8 104,0 100,2 107,8 36 Roeselare 141.896 1.411.736 9,95 13,36 10,57 71,2 66,0 76,4 74,5 70,6 78,3 75,7 71,1 80,3 37 Tielt 88.532 775.584 8,76 12,56 9,75 62,7 53,3 72,2 69,7 63,1 76,3 69,8 60,2 79,5 38 Veurne 57.900 748.932 12,94 13,93 13,24 92,6 82,8 102,4 92,8 83,7 101,9 94,8 83,0 106,5 41 Aalst 265.212 2.723.461 10,27 13,93 10,31 73,5 70,8 76,2 73,7 71,7 75,7 73,8 71,5 76,1 42 Dendermonde 188.074 2.122.622 11,29 13,56 11,78 80,8 77,4 84,3 83,2 80,4 86,1 84,3 80,9 87,7 43 Eeklo 78.889 816.999 10,36 13,66 10,60 74,1 65,2 83,1 75,8 69,0 82,6 75,9 68,1 83,6 44 Gent 505.905 5.891.759 11,65 13,58 11,96 83,4 82,1 84,6 85,7 84,7 86,8 85,6 84,5 86,7 45 Oudenaarde 115.926 1.069.330 9,22 13,41 9,62 66,0 59,2 7 ...
11 Antwerpen 939.625 12.512.799 13,32 13,82 13,50 95,3 94,8 95,9 96,4 95,8 96,9 96,7 96,1 97,3 12 Mechelen 313.992 3.558.437 11,33 13,86 11,51 81,1 79,1 83,2 81,8 80,1 83,4 82,4 80,6 84,3 13 Turnhout 406.882 4.324.411 10,63 13,46 11,24 76,1 74,4 77,8 78,9 77,6 80,3 80,5 78,9 82,0 21 Brussel 949.873 22.298.495 23,48 14,82 22,99 168,1 167,7 168,4 158,4 157,9 158,9 164,6 164,0 165,1 23 Halle Vilvoorde 560.814 7.328.994 13,07 13,03 14,22 93,6 92,6 94,6 100,3 99,3 101,3 101,8 100,4 103,2 24 Leuven 460.626 6.611.144 14,35 13,57 15,04 102,8 101,6 103,9 105,7 104,6 106,9 107,7 106,3 109,0 25 Nivelles 355.781 5.924.363 16,65 12,76 18,02 119,2 118,0 120,5 130,5 128,9 132,1 129,0 127,1 130,9 31 Brugge 270.639 3.387.669 12,52 13,62 13,12 89,6 87,5 91,8 91,9 89,9 93,9 94,0 91,5 96,4 32 Diksmuide 48.261 415.620 8,61 12,87 9,18 61,7 44,0 79,3 66,9 55,1 78,7 65,8 49,7 81,8 33 Ieper 103.267 870.473 8,43 13,03 9,01 60,3 51,9 68,8 64,7 59,2 70,1 64,5 57,8 71,2 34 Kortrijk 275.382 2.879.788 10,46 13,51 10,78 74,9 72,3 77,4 77,4 75,5 79,4 77,2 75,0 79,4 35 Oostende 146.408 2.242.473 15,32 14,68 14,53 109,7 106,4 112,9 104,4 100,9 107,8 104,0 100,2 107,8 36 Roeselare 141.896 1.411.736 9,95 13,36 10,57 71,2 66,0 76,4 74,5 70,6 78,3 75,7 71,1 80,3 37 Tielt 88.532 775.584 8,76 12,56 9,75 62,7 53,3 72,2 69,7 63,1 76,3 69,8 60,2 79,5 38 Veurne 57.900 748.932 12,94 13,93 13,24 92,6 82,8 102,4 92,8 83,7 101,9 94,8 83,0 106,5 41 Aalst 265.212 2.723.461 10,27 13,93 10,31 73,5 70,8 76,2 73,7 71,7 75,7 73,8 71,5 76,1 42 Dendermonde 188.074 2.122.622 11,29 13,56 11,78 80,8 77,4 84,3 83,2 80,4 86,1 84,3 80,9 87,7 43 Eeklo 78.889 816.999 10,36 13,66 10,60 74,1 65,2 83,1 75,8 69,0 82,6 75,9 68,1 83,6 44 Gent 505.905 5.891.759 11,65 13,58 11,96 83,4 82,1 84,6 85,7 84,7 86,8 85,6 84,5 86,7 45 Oudenaarde 115.926 1.069.330 9,22 13,41 9,62 66,0 59,2 72,9 68,8 64,1 73,5 68,9 63,1 74,6 46 Sint-Niklaas 228.401 2.633.982 11,53 13,45 12,06 82,6 79,8 85,3 85,7 83,3 88,1 86,4 83,8 88,9 51 Ath 80.343 1.069.748 13,3 ...

id arond effectif mobs_4 avm_4 avatt_4 avdst_4 ram_4 lo_obs_4 up_obs_4 smr_4 lo_ind_4 up_ind_4 rts_4 lo_dir_4 up_dir_4 11 Antwerpen 939.625 89.030.650 94,75 97,10 94,36 98,1 97,7 98,5 97,6 97,2 98,0 97,7 97,3 98,1 12 Mechelen 313.992 26.267.554 83,66 97,92 82,61 86,6 85,3 88,0 85,4 84,3 86,6 85,5 84,3 86,7 13 Turnhout 406.882 35.254.156 86,64 94,34 89,10 89,7 88,7 90,7 91,8 90,9 92,8 92,2 91,2 93,2 21 Bruxelles 949.873 95.432.551 100,47 93,73 105,06 104,0 103,6 104,4 107,2 106,8 107,6 108,8 108,2 109,3 23 Halle Vilvoorde 560.814 51.111.776 91,14 94,80 93,13 94,4 93,7 95,0 96,1 95,5 96,8 96,4 95,6 97,2 24 Leuven 460.626 38.933.344 84,52 96,49 85,11 87,5 86,6 88,4 87,6 86,8 88,4 88,1 87,3 89,0 25 Nivelles 355.781 33.031.331 92,84 91,34 98,00 96,1 95,0 97,2 101,6 100,6 102,7 101,5 100,2 102,7 31 Brugge 270.639 29.096.207 107,51 101,64 102,71 111,3 110,1 112,5 105,8 104,5 107,1 106,3 104,9 107,7 32 Diksmuide 48.261 4.378.928 90,73 98,24 89,08 93,9 85,8 102,0 92,4 84,9 99,8 92,2 82,6 101,8 33 Ieper 103.267 9.144.082 88,55 97,84 87,65 91,7 87,8 95,6 90,5 87,0 94,0 90,7 86,7 94,8 34 Kortrijk 275.382 26.771.574 97,22 97,99 95,84 100,6 99,3 102,0 99,2 97,9 100,5 99,2 97,8 100,6 35 Oostende 146.408 16.283.444 111,22 107,26 100,75 115,1 113,0 117,3 103,7 101,4 106,0 104,3 102,0 106,6 36 Roeselare 141.896 13.980.296 98,53 98,66 96,77 102,0 99,5 104,5 99,9 97,3 102,4 100,2 97,3 103,0 37 Tielt 88.532 6.950.106 78,50 96,58 78,78 81,3 76,2 86,4 81,3 77,1 85,4 81,6 75,9 87,2 38 Veurne 57.900 7.097.613 122,59 109,63 107,52 126,9 121,9 131,9 111,8 106,2 117,4 111,3 105,1 117,5 41 Aalst 265.212 26.254.191 98,99 98,73 96,97 102,5 101,1 103,8 100,3 98,9 101,6 100,4 99,0 101,8 42 Dendermonde 188.074 18.224.739 96,90 96,73 97,11 100,3 98,4 102,3 100,2 98,2 102,1 100,5 98,5 102,6 43 Eeklo 78.889 8.436.087 106,94 100,42 104,28 110,7 106,5 114,9 106,5 102,0 111,0 108,0 103,2 112,8 44 Gent 505.905 41.502.134 82,04 96,13 82,39 84,9 84,1 85,8 85,3 84,6 86,1 85,3 84,5 86,0 45 Oudenaarde 115.926 1 ...
id arond effectif mobs_4 avm_4 avatt_4 avdst_4 ram_4 lo_obs_4 up_obs_4 smr_4 lo_ind_4 up_ind_4 rts_4 lo_dir_4 up_dir_4 11 Antwerpen 939.625 89.030.650 94,75 97,10 94,36 98,1 97,7 98,5 97,6 97,2 98,0 97,7 97,3 98,1 12 Mechelen 313.992 26.267.554 83,66 97,92 82,61 86,6 85,3 88,0 85,4 84,3 86,6 85,5 84,3 86,7 13 Turnhout 406.882 35.254.156 86,64 94,34 89,10 89,7 88,7 90,7 91,8 90,9 92,8 92,2 91,2 93,2 21 Brussel 949.873 95.432.551 100,47 93,73 105,06 104,0 103,6 104,4 107,2 106,8 107,6 108,8 108,2 109,3 23 Halle Vilvoorde 560.814 51.111.776 91,14 94,80 93,13 94,4 93,7 95,0 96,1 95,5 96,8 96,4 95,6 97,2 24 Leuven 460.626 38.933.344 84,52 96,49 85,11 87,5 86,6 88,4 87,6 86,8 88,4 88,1 87,3 89,0 25 Nivelles 355.781 33.031.331 92,84 91,34 98,00 96,1 95,0 97,2 101,6 100,6 102,7 101,5 100,2 102,7 31 Brugge 270.639 29.096.207 107,51 101,64 102,71 111,3 110,1 112,5 105,8 104,5 107,1 106,3 104,9 107,7 32 Diksmuide 48.261 4.378.928 90,73 98,24 89,08 93,9 85,8 102,0 92,4 84,9 99,8 92,2 82,6 101,8 33 Ieper 103.267 9.144.082 88,55 97,84 87,65 91,7 87,8 95,6 90,5 87,0 94,0 90,7 86,7 94,8 34 Kortrijk 275.382 26.771.574 97,22 97,99 95,84 100,6 99,3 102,0 99,2 97,9 100,5 99,2 97,8 100,6 35 Oostende 146.408 16.283.444 111,22 107,26 100,75 115,1 113,0 117,3 103,7 101,4 106,0 104,3 102,0 106,6 36 Roeselare 141.896 13.980.296 98,53 98,66 96,77 102,0 99,5 104,5 99,9 97,3 102,4 100,2 97,3 103,0 37 Tielt 88.532 6.950.106 78,50 96,58 78,78 81,3 76,2 86,4 81,3 77,1 85,4 81,6 75,9 87,2 38 Veurne 57.900 7.097.613 122,59 109,63 107,52 126,9 121,9 131,9 111,8 106,2 117,4 111,3 105,1 117,5 41 Aalst 265.212 26.254.191 98,99 98,73 96,97 102,5 101,1 103,8 100,3 98,9 101,6 100,4 99,0 101,8 42 Dendermonde 188.074 18.224.739 96,90 96,73 97,11 100,3 98,4 102,3 100,2 98,2 102,1 100,5 98,5 102,6 43 Eeklo 78.889 8.436.087 106,94 100,42 104,28 110,7 106,5 114,9 106,5 102,0 111,0 108,0 103,2 112,8 44 Gent 505.905 41.502.134 82,04 96,13 82,39 84,9 84,1 85,8 85,3 84,6 86,1 85,3 84,5 86,0 45 Oudenaarde 115.926 12. ...

id arond effectif mobs_5 avm_5 avatt_5 avdst_5 ram_5 lo_obs_5 up_obs_5 smr_5 lo_ind_5 up_ind_5 rts_5 lo_dir_5 up_dir_5 11 Antwerpen 939.625 77.420.203 82,39 82,05 81,36 101,6 101,1 102,1 100,4 99,9 100,9 100,3 99,8 100,8 12 Mechelen 313.992 24.799.179 78,98 82,29 77,92 97,4 95,9 98,9 96,0 94,5 97,4 96,1 94,6 97,6 13 Turnhout 406.882 30.773.869 75,63 78,98 78,07 93,3 92,1 94,5 95,8 94,6 96,9 96,3 95,0 97,6 21 Bruxelles 949.873 70.109.292 73,81 78,31 77,22 91,0 90,5 91,6 94,2 93,7 94,7 95,2 94,6 95,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 43.116.468 76,88 80,39 77,92 94,8 93,9 95,7 95,6 94,8 96,5 96,1 95,1 97,1 24 Leuven 460.626 34.295.368 74,45 81,39 74,77 91,8 90,7 92,9 91,5 90,5 92,5 92,2 91,1 93,3 25 Nivelles 355.781 27.076.650 76,10 77,21 80,39 93,9 92,5 95,2 98,6 97,2 99,9 99,1 97,6 100,7 31 Brugge 270.639 25.254.215 93,31 85,35 89,34 115,1 113,6 116,5 109,3 107,7 110,9 110,2 108,3 112,0 32 Diksmuide 48.261 4.277.953 88,64 81,75 86,94 109,3 100,6 118,0 108,4 99,0 117,9 107,2 95,1 119,4 33 Ieper 103.267 9.878.031 95,66 81,81 94,70 118,0 114,2 121,7 116,9 112,5 121,3 116,8 111,6 122,0 34 Kortrijk 275.382 24.694.205 89,67 82,19 88,76 110,6 109,1 112,1 109,1 107,5 110,7 109,5 107,7 111,2 35 Oostende 146.408 13.891.291 94,88 90,19 86,03 117,0 114,3 119,7 105,2 102,4 108,0 106,1 103,2 109,0 36 Roeselare 141.896 13.380.405 94,30 82,41 93,25 116,3 113,5 119,1 114,4 111,2 117,6 115,0 111,3 118,7 37 Tielt 88.532 6.993.176 78,99 80,55 79,66 97,4 92,1 102,7 98,1 92,8 103,3 98,2 90,8 105,7 38 Veurne 57.900 5.911.617 102,10 92,05 89,85 125,9 119,6 132,2 110,9 103,9 117,9 110,8 102,6 119,0 41 Aalst 265.212 20.708.385 78,08 83,05 76,48 96,3 94,5 98,1 94,0 92,3 95,7 94,3 92,5 96,1 42 Dendermonde 188.074 15.819.574 84,11 81,11 84,63 103,7 101,4 106,1 103,7 101,3 106,1 104,4 101,7 107,0 43 Eeklo 78.889 7.624.421 96,65 84,13 94,29 119,2 114,3 124,1 114,9 109,3 120,5 116,3 110,1 122,5 44 Gent 505.905 41.262.987 81,56 80,82 81,97 100,6 99,7 101,5 100,9 100,0 101,8 101,1 100,1 102,0 45 Oudenaarde ...
id arond effectif mobs_5 avm_5 avatt_5 avdst_5 ram_5 lo_obs_5 up_obs_5 smr_5 lo_ind_5 up_ind_5 rts_5 lo_dir_5 up_dir_5 11 Antwerpen 939.625 77.420.203 82,39 82,05 81,36 101,6 101,1 102,1 100,4 99,9 100,9 100,3 99,8 100,8 12 Mechelen 313.992 24.799.179 78,98 82,29 77,92 97,4 95,9 98,9 96,0 94,5 97,4 96,1 94,6 97,6 13 Turnhout 406.882 30.773.869 75,63 78,98 78,07 93,3 92,1 94,5 95,8 94,6 96,9 96,3 95,0 97,6 21 Brussel 949.873 70.109.292 73,81 78,31 77,22 91,0 90,5 91,6 94,2 93,7 94,7 95,2 94,6 95,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 43.116.468 76,88 80,39 77,92 94,8 93,9 95,7 95,6 94,8 96,5 96,1 95,1 97,1 24 Leuven 460.626 34.295.368 74,45 81,39 74,77 91,8 90,7 92,9 91,5 90,5 92,5 92,2 91,1 93,3 25 Nivelles 355.781 27.076.650 76,10 77,21 80,39 93,9 92,5 95,2 98,6 97,2 99,9 99,1 97,6 100,7 31 Brugge 270.639 25.254.215 93,31 85,35 89,34 115,1 113,6 116,5 109,3 107,7 110,9 110,2 108,3 112,0 32 Diksmuide 48.261 4.277.953 88,64 81,75 86,94 109,3 100,6 118,0 108,4 99,0 117,9 107,2 95,1 119,4 33 Ieper 103.267 9.878.031 95,66 81,81 94,70 118,0 114,2 121,7 116,9 112,5 121,3 116,8 111,6 122,0 34 Kortrijk 275.382 24.694.205 89,67 82,19 88,76 110,6 109,1 112,1 109,1 107,5 110,7 109,5 107,7 111,2 35 Oostende 146.408 13.891.291 94,88 90,19 86,03 117,0 114,3 119,7 105,2 102,4 108,0 106,1 103,2 109,0 36 Roeselare 141.896 13.380.405 94,30 82,41 93,25 116,3 113,5 119,1 114,4 111,2 117,6 115,0 111,3 118,7 37 Tielt 88.532 6.993.176 78,99 80,55 79,66 97,4 92,1 102,7 98,1 92,8 103,3 98,2 90,8 105,7 38 Veurne 57.900 5.911.617 102,10 92,05 89,85 125,9 119,6 132,2 110,9 103,9 117,9 110,8 102,6 119,0 41 Aalst 265.212 20.708.385 78,08 83,05 76,48 96,3 94,5 98,1 94,0 92,3 95,7 94,3 92,5 96,1 42 Dendermonde 188.074 15.819.574 84,11 81,11 84,63 103,7 101,4 106,1 103,7 101,3 106,1 104,4 101,7 107,0 43 Eeklo 78.889 7.624.421 96,65 84,13 94,29 119,2 114,3 124,1 114,9 109,3 120,5 116,3 110,1 122,5 44 Gent 505.905 41.262.987 81,56 80,82 81,97 100,6 99,7 101,5 100,9 100,0 101,8 101,1 100,1 102,0 45 Oudenaarde 1 ...

Comparaison consumers only N mean Std P25 P50 P75 P90 P95 P97,5 P99 Max cons dev Chewing gum 118 0,04 0; 05 0,01 0,02 0,06 0,11 0,13 0,18 0,33 0,34 Emulsified sauces fat content 60% or more 246 0,15 0,12 0,06 0,12 0,20 0,31 0,38 0,43 0,63 0,80 Emulsified sauces fat content less than 60% 86 0,20 0,19 0,09 0,15 0,26 0,43 0,56 0,70 1,33 1,33 Liquid eggs 266 0,14 0,13 0,04 0,10 0,21 0,34 0,41 0,49 0,59 0,76 Liquid soups and broths (except canned) 7 0,42 0,20 0,28 0,36 0,62 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 Low sugar jams, marmalade and similar low 1 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 calorie foods Mustard 57 0,03 0,04 0,01 0,02 0,04 0,08 0,11 0,17 0,21 0,21 Non emulstified sauces 211 0,20 0,20 0,06 0,12 0,25 0,55 0,70 0,81 0,89 0,91 Non heated dairy based desserts 192 0,30 0,29 0,09 0,21 0,39 0,66 0,87 1,12 1,64 1,85 Non-alcoholic flavoured drinks 307 0,98 0,87 0,29 0,79 1,39 2,11 2,63 3,17 4,45 5,10 Olives and olive based preparations 2 0,05 0,04 0,02 0,05 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 Prepared salads 167 0,47 0,40 0,19 0,35 0,59 1,05 0,29 0,43 2,04 3,06 Salted, dried fish 4 0,07 0,05 0,02 0,08 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 Semi preserved fish products including 30 0,33 0,23 0,14 0,25 0,48 0,74 0,86 0,94 0,94 0,94 fish roe products Shrimps, cooked, en partie cragnon 67 0,30 0,26 0,12 0,19 0,45 0,76 0,84 0,96 1,12 1,12 Snoep 251 0,44 0,48 0,10 0,28 0,57 1,07 0,46 0,90 2,55 2,62 Vegetables in vinegar, brine or oil (included olives) 63 0,15 0,11 0,06 0,14 0,18 0,27 0,41 0,54 0,57 0,57
Vergelijking consumers only N mean Std P25 P50 P75 P90 P95 P97,5 P99 Max cons dev Chewing gum 118 0,04 0; 05 0,01 0,02 0,06 0,11 0,13 0,18 0,33 0,34 Emulsified sauces fat content 60% or more 246 0,15 0,12 0,06 0,12 0,20 0,31 0,38 0,43 0,63 0,80 Emulsified sauces fat content less than 60% 86 0,20 0,19 0,09 0,15 0,26 0,43 0,56 0,70 1,33 1,33 Liquid eggs 266 0,14 0,13 0,04 0,10 0,21 0,34 0,41 0,49 0,59 0,76 Liquid soups and broths (except canned) 7 0,42 0,20 0,28 0,36 0,62 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 Low sugar jams, marmalade and similar low 1 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 calorie foods Mustard 57 0,03 0,04 0,01 0,02 0,04 0,08 0,11 0,17 0,21 0,21 Non emulstified sauces 211 0,20 0,20 0,06 0,12 0,25 0,55 0,70 0,81 0,89 0,91 Non heated dairy based desserts 192 0,30 0,29 0,09 0,21 0,39 0,66 0,87 1,12 1,64 1,85 Non-alcoholic flavoured drinks 307 0,98 0,87 0,29 0,79 1,39 2,11 2,63 3,17 4,45 5,10 Olives and olive based preparations 2 0,05 0,04 0,02 0,05 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 Prepared salads 167 0,47 0,40 0,19 0,35 0,59 1,05 0,29 0,43 2,04 3,06 Salted, dried fish 4 0,07 0,05 0,02 0,08 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 Semi preserved fish products including 30 0,33 0,23 0,14 0,25 0,48 0,74 0,86 0,94 0,94 0,94 fish roe products Shrimps, cooked, en partie cragnon 67 0,30 0,26 0,12 0,19 0,45 0,76 0,84 0,96 1,12 1,12 Snoep 251 0,44 0,48 0,10 0,28 0,57 1,07 0,46 0,90 2,55 2,62 Vegetables in vinegar, brine or oil (included olives) 63 0,15 0,11 0,06 0,14 0,18 0,27 0,41 0,54 0,57 0,57

Le groupe de travail s’est réuni les : 05/04/2001, 14/05/2001, 13/06/2001, 12/07/2001, 04/10/2001, 15/10/2001, 22/11/2001, 17/12/2001, 31/01/2002 et 05/03/2002.
De werkgroep is samengekomen op: 05/04/2001, 14/05/2001, 13/06/2001, 12/07/2001, 04/10/2001, 15/10/2001, 22/11/2001, 17/12/2001, 31/01/2002 en 05/03/2002.