Vertaling van "ceci mène finalement " (Frans → Nederlands) :

Ceci mène finalement à une déphosphorylation des chaînes légères de myosine et à une diminution de la contractilité.
Dit leidt uiteindelijk tot de defosforylatie van de lichte keten van myosine en een verlaging van de contractiliteit.

Tout ceci a finalement mené à la publication, le 14 novembre 2009, du Règlement (CE) n° 1069/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux et produits dérivés non destinés à la consommation humaine et abrogeant le règlement (CE) n° 1774/2002 (règlement relatif aux sousproduits animaux).
Uiteindelijk leidde dit tot de publicatie op 14 november 2009 van Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1774/2002 (verordening dierlijke bijproducten).