Traduction de «ceftazidime est faible » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la ceftazidime
product dat ceftazidime bevat

ceftazidime pentahydraté
ceftazidimepentahydraat

intoxication par la ceftazidime
intoxicatie door ceftazidime

surdose de ceftazidime
overdosis ceftazidime

ceftazidime
ceftazidime

allergie à la ceftazidime
allergie voor ceftazidime

produit contenant de la ceftazidime sous forme parentérale
product dat ceftazidime in parenterale vorm bevat

produit contenant de l'avibactam et de la ceftazidime
product dat avibactam en ceftazidime bevat

accident dû à la haute ou la faible pression de l'air ou aux changements dans la pression de l'air dus à une plongée
ongeval als gevolg van hoge of lage luchtdruk of veranderingen in luchtdruk als gevolg van duiken

huile de colza à faible teneur en acide érucique
koolzaadolie met laag gehalte aan erucazuur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Distribution Le taux de liaison aux protéines sériques de la ceftazidime est faible à environ 10%.
Distributie De serumeiwitbinding van ceftazidim is laag, circa 10%.

La ceftazidime pénètre faiblement la barrière hémato-méningée intacte, ce qui entraîne des faibles concentrations en ceftazidime dans le liquide céphalo-rachidien en absence d'inflammation.
Ceftazidim dringt weinig doorheen de intacte bloedhersenbarriere zodat lage concentraties aanwezig zijn in het cerebrospinaal vocht onder normale omstandigheden.

La pénétration de la barrière hémato-encéphalique intacte est faible, ce qui fait que l’on observe de faibles taux de ceftazidime dans le LCR en l’absence d’inflammation.
De penetratie van de intacte bloed-hersenbarrière is slecht en resulteert in lage ceftazidimspiegels in de cerebrospinale vloeistof wanneer er geen ontsteking is.

* Allaitement La ceftazidime est excrétée dans le lait à de faibles concentrations.
* Borstvoeding Ceftazidime wordt in lage concentraties in de moedermelk uitgescheiden.