Vertaling van "cefuroxime eg vous devez être attentif " (Frans → Nederlands) :

Au cours de votre traitement par Cefuroxime EG, vous devez être attentif à la survenue de certains symptômes tels que des réactions allergiques, des infections fongiques (par exemple une candidose) et des diarrhées sévères (colite pseudomembraneuse).
U moet in de periode waarin u Cefuroxime EG gebruikt opletten of u last krijgt van bepaalde symptomen, zoals allergische reacties, schimmelinfecties (zoals candida) en ernstige diarree (pseudomembraneuze colitis).

Si vous prenez une pilule contraceptive pendant votre traitement par Cefuroxime EG, vous devez également utiliser une méthode de contraception mécanique (telle qu’un préservatif).
Als u de anticonceptiepil gebruikt terwijl u met Cefuroxime EG wordt behandeld, moet u daarnaast ook een barrièremiddel als anticonceptie gebruiken (zoals een condoom).

Vous devez connaître les signes et les symptômes importants auxquels vous devez être attentif lorsque vous prenez Retrovir.
U moet belangrijke tekenen en symptomen kennen waarop u moet letten terwijl u Retrovir inneemt.

Si vous avez pris plus de Cefuroxime EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Cefuroxime, vous pouvez présenter des troubles neurologiques, en particulier vous avez un risque plus important d'avoir des convulsions. ��N’attendez pas.
Heeft u te veel van Cefuroxime EG ingenomen? Als u te veel Cefuroxime EG inneemt, kunt u last krijgen van neurologische stoornissen, vooral een grotere kans op een toeval. ��Wacht niet.

Si vous arrêtez de prendre Cefuroxime EG N’arrêtez pas votre traitement par Cefuroxime EG sans avis médical
Als u stopt met het innemen van Cefuroxime EG Stop niet met het gebruik van dit middel zonder advies te vragen.

Si SPOZOLE vous est prescrit, votre médecin pourra vous donner des indications concernant les symptômes auxquels vous devez être attentif.
Wanneer u SPOZOLE voorgeschreven krijgt, kan uw arts u aanwijzingen geven over de symptomen waar u moet op letten.

Si Itraconazole Sandoz vous est prescrit, votre médecin pourra vous donner des indications concernant les symptômes auxquels vous devez être attentif(/ve).
Wanneer u Itraconazole Sandoz voorgeschreven krijgt, kan uw arts u aanwijzigingen geven over de symptomen waar u moet op letten.

Vous devez donc être particulièrement attentif au choix des informations que vous nous envoyez par l'intermédiaire du site Web ou par e-mail.
U dient dan ook de nodige voorzorgen te nemen bij de keuze van de informatie die u ons toestuurt via de Website of per e-mail.