Traduction de «cela ne change pas grand-chose » (Français → Néerlandais) :

Si l’on a peur de l’avion, que le risque de mourir dans un accident d’avion soit de 1 sur 100 000 ou de 1 sur 10 000 000, cela ne change pas grand-chose.
Of de kans om te sterven in een vliegtuigcrash nu 1 op 100 000 of 1 op 10 000 000 is, het verandert niet veel aan de vliegangst.

L’Agence a promis de prendre des mesures afin de remédier à cela, mais il apparaissait de la 2 ième enquête (novembre 2004) que l’on n’a pas changé grand-chose.
Het Agentschap beloofde maatregelen te treffen om hieraan te verhelpen, maar uit het 2 de onderzoek (november 2004) bleek dat er weinig veranderd was.