Traduction de «cela pourrait traduire » (Français → Néerlandais) :

si vous éprouvez de vives douleurs musculaires ou de la faiblesse musculaire, car cela pourrait traduire une lésion des muscles (rhabdomyolyse, voir rubrique 4).
als u ernstige spierpijn of spierzwakte heeft omdat dit een teken van beschadiging van uw spieren kan zijn (rabdomyolyse, zie rubriek 4).

Cela pourrait se traduire par une augmentation de la sensibilité au MIVACRON.
Dit zou kunnen resulteren in een verhoogde gevoeligheid voor MIVACRON.

Cela pourrait se traduire par une augmentation de la sensibilité au Tracrium.
Dat zou zich kunnen uiten in een hogere gevoeligheid voor Tracrium.

Oxycodon Sandoz, comprimés à libération prolongée ne doivent pas être pris avec des boissons alcoolisées parce que cela pourrait se traduire par une augmentation de l'incidence d'effets indésirables (par ex., somnolence, dépression respiratoire).
Oxycodon Sandoz tabletten met verlengde afgifte mogen niet samen worden ingenomen met alcoholhoudende dranken, omdat dat zou kunnen resulteren in een hogere incidentie van bijwerkingen (zoals slaperigheid, ademhalingsdepressie).