Vertaling van "cela risque davantage " (Frans → Nederlands) :

Cela risque davantage de se produire lorsque vous commencez à prendre Co-Ramipril Sandoz ou que vous commencez à prendre une dose plus élevée.
De kans daarop is groter als u Co-Ramipril Sandoz begint in te nemen of als u een hogere dosering begint in te nemen.

Concrètement cela signifie que les inspections sont davantage basées sur des facteurs de risque et que les équipes d’inspection sont, si nécessaire, élargies ou employées
Concreet betekent dit dat inspecties meer gebaseerd worden op risicofactoren en dat de inspectieteams anders ingezet worden en zo nodig uitgebreid.

Leur efficacité est loin d’être démontrée, et cela risque fort d’affaiblir davantage votre corps.
Het is verre van bewezen dat dergelijke diëten werken en u loopt het risico uw lichaam te verzwakken.

Cela signifie que les personnes se situent davantage dans une catégorie d’âges où le risque d’être invalide est plus important.
Dit betekent dat er dus meer mensen in een leeftijdscategorie terecht zijn gekomen waar de kans om invalide te zijn groter is.