Pour cela, le service réalise des enquêtes thématiques via la CENEC (Cellules d’enquête nationales – Nationale enquêtecel) et des enquêtes individuelles.
Hiervoor voert de dienst thematische enquêtes uit via de CENEC (Cellule d’enquêtes nationales – Nationale enquêtecel), en ook individuele enquêtes.
