Traduction de «celui des déplacements domicile-travail augmentera » (Français → Néerlandais) :

Celui des déplacements domicile-travail augmentera probablement de 10 %.
Die van de verplaatsingen van huis naar het werk zullen waarschijnlijk met 10 % toenemen.

Ces frais comprennent : salaire, charges patronales, secrétariat social, assurance accidents du travail et responsabilité civile de l’employeur, frais de déplacements domicile-travail, dispenses de cotisations sécurité sociale, constitution du passif social.
Deze kosten omvatten: wedde, werkgeverslasten, sociaal secretariaat, verzekering arbeidsongevallen en burgerlijke aansprakelijkheid werkgever, woon-werk verplaatsingen,vrijstellingen RSZ bijdragen, aanleggen van sociaal passief.

Par ailleurs, la mobilité a également une fonction sociale : citons par exemple le trajet domicile-travail, les déplacements pour les loisirs et les voyages.
Zonder luchtvaart, vervoer over de weg en scheepvaart komt deze tot stilstand. Daarnaast heeft mobiliteit ook een sociale functie met woon-werkverkeer, recreatieve verplaatsingen en reizen als voorbeelden.

Le remboursement des frais de déplacement du domicile au lieu de travail est pris en considération à 100%.
De terugbetaling van woon-werkverkeer wordt tegen 100 % in aanmerking genomen.

4627 Chambre: le stress causé par les déplacements entre le domicile et le lieu de travail
4627 Kamer: de stress veroorzaakt door het vervoer van en naar het werk