Vertaling van "celui d’autres agonistes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

1) induction - 2) induction embryonnaire | 1) phase initiale de l'anesthésie générale - 2) action d'une partie de l' uf sur d'autres parties de celui-ci
inductie | gevolgtrekking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’abus du fentanyl est similaire à celui d’autres agonistes des opioïdes.
Fentanyl kan op dezelfde manier worden misbruikt als andere opioïde agonisten.

L’hydromorphone a un potentiel identique à celui d’autres agonistes opioïdes puissants en ce qui concerne les abus.
Hydromorfon kan in dezelfde mate als andere sterke opioïde agonisten misbruikt worden.

Le tramadol est un agoniste des récepteurs opioïdes (mais aussi agoniste d’autres types de récepteurs, ce qui lui attribue un profil différent de celui de la morphine).
Tramadol is een opioïdreceptor-agonist (maar ook een agonist voor andere types receptoren, wat maakt dat dit middel niet hetzelfde profiel heeft als morfine).

Lors de la substitution de ropinirole à un autre agoniste de la dopamine, les directives du fabricant concernant l’arrêt de celui-ci doivent être suivies avant d’instaurer le traitement par ropinirole.
Bij overstap van een andere dopamineagonist naar ropinirol, moeten de richtlijnen van de fabrikant over beëindiging worden gevolgd voordat de ropiniroltherapie wordt ingezet.