Traduction de «centrale de béton » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chute sur le béton
val op beton

brûlure due au contact avec du béton chaud
verbranding als gevolg van contact met heet beton

exposé aux rayonnements ionisants dus à un mauvais fonctionnement d'une centrale nucléaire sur une embarcation
blootgesteld aan ioniserende straling als gevolg van storing van kerncentrale in vaartuig

dysfonctionnement d'une centrale nucléaire dans une embarcation, passager d'un petit bateau motorisé blessé
storing van kerncentrale in vaartuig, inzittende van kleine aangedreven boot gewond

affection du système nerveux central
aandoening van centraal zenuwstelsel

soins d'un cathéter central
zorg aan centrale lijn

température centrale : mesurée à la membrane tympanique
kerntemperatuur: tympanische meting

macrogyrie centrale bilatérale
centrale bilaterale macrogyrie

cathéter veineux central
centraalveneuze lijn

température centrale
kerntemperatuur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On trouve des risques aussi bien dans la centrale de béton que sur le chemin ou sur le chantier où le béton prêt à l'emploi est finalement déchargé.
Er zijn zowel risico’s te vinden in de betoncentrale, op de weg en de uiteindelijke bouwplaats waar het stortklaar beton wordt gelost.

Augmenter de 20% le nombre d'heures de formation des négociants en matériaux de construction et des collaborateurs des centrales à béton
Verhogen van het aantal opleidingsuren bij bouwhandelaars en medewerkers van betoncentrales met 20%

Formations « Chauffeurs de camion malaxeurs » et « Opérateurs de pompes à béton » : 110 centrales BENOR ont déjà formé leur personnel !
Opleidingen “Betonmixer Chauffeurs” en “Betonpomp bedienaars” : 110 BENOR centrales hebben hun personeel reeds opgeleid!