A cette fin, les centres conviennent entre eux d’une collecte de données codées – dans le respect de la vie privée – utiles à cet égard.
Daartoe zullen de centra onderling een regeling treffen voor het verzamelen van gecodeerde gegevens – met naleving van de regels ter bescherming van de persoonlijke levenssfeer – die in dat verband nuttig zijn.
