Vertaling van "certaines firmes commercialisent " (Frans → Nederlands) :

Certaines firmes commercialisent des produits via des emballages comportant 2 éléments (par exemple, 2 vis) mais ne possédant qu’une seule et même référence pour l’ensemble de ces 2 éléments.
Enkele firma’s commercialiseren producten in verpakkingen die 2 elementen bevatten (bijvoorbeeld 2 schroeven), maar die slechts over een enkele referentie beschikken voor het geheel dan deze 2 elementen.

1) En décembre 2009, à la demande de l’EMA, la firme qui commercialise Alli® a envoyé une lettre aux professionnels de la santé pour attirer leur attention sur certains effets indésirables et interactions.
1) In december 2009 werd op vraag van de EMA een brief gestuurd naar de gezondheidswerkers door de firma die Alli® in de handel bracht, om hun aandacht te vestigen op bepaalde ongewenste effecten en interacties.