Vertaling van "ces applications potentielles deviennent réalité clinique " (Frans → Nederlands) :

5.2.2. Poumon Des machines portables semblables à celles développées récemment pour des systèmes de support cardiaque sont actuellement en cours de conception pour l’EVLP afin que ces applications potentielles deviennent réalité clinique.
5.2.2. Longen Thans worden draagbare machines voor EVLP ontwikkeld die vergelijkbaar zijn met die welke onlangs op punt werden gesteld voor steunsystemen voor het hart, zodat deze potentiële toepassing een klinische realiteit zou worden.

3.4. Applications cliniques potentielles du sang de cordon autologue
3.4. Mogelijke klinische toepassingen van autoloog NB