Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enceinte de sécurité biologique de classe II
Enceinte de sécurité biologique de classe III
Exposition à un agent biologique
Exposition à un agent biologique par ingestion
Indicateur de stérilisation biologique

Vertaling van "ces sondes biologiques au " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE






logiciel d’application pour système de rétroaction biologique

applicatiesoftware voor biofeedbacksysteem


exposition à un agent biologique par pénétration directe de la peau

blootstelling aan biologisch agens via directe penetratie van huid


exposition accidentelle à un composé de mercure biologique

onopzettelijke blootstelling aan biologische kwiksamenstelling




exposition à un agent biologique via la membrane muqueuse

blootstelling aan biologisch agens via muceusmembraan


exposition accidentelle à un composé de plomb biologique

onopzettelijke blootstelling aan biologische loodsamenstelling


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La localisation précise de la fixation de ces sondes biologiques au niveau des cellules permettra de sélectionner les radioisotopes délivrant une irradiation plus ou moins « pénétrante », afin de concentrer son effet sur sa cible cellulaire.

De precieze plaats van de hechting van deze biologische sondes aan de cellen moet toelaten om de radio-isotopen te selecteren die een min of meer “doordringende” bestraling afleveren om het effect op de doelcel te concentreren.


lorsque l’on réalise un soin risquant d’entraîner un contact avec du sang ou des liquides biologiques, une peau lésée ou des muqueuses, du linge ou du matériel souillés (par exemple lors de prélèvements sanguins, changement de pansements souillés, soins de plaies, examen des muqueuses, vidange du sac de la sonde urinaire, …);

- wanneer zorg wordt verleend waarbij contact mogelijk is met bloed of lichaamsvochten, niet-intacte huid of slijmvliezen, bevuild linnen of materiaal (bijvoorbeeld bij bloedafname, verversing van bevuild verband, wondverzorging, onderzoek van slijmvliezen, leegmaken van urine opvangzak…);


L’amplification du signal utilisant l’ADN branché intègre différentes étapes d’hybridation simultanée qui utilisent différents types de sondes oligonucléotidiques (sondes de capture, sondes cibles, sondes branchées secondaires, sondes tertiaires courtes liées à des enzymes) (Whiley & Sioots, 2010).

Signaalamplificatie met branched DNA incorporeert verschillende simultane hybridisatie stappen die verschillende types van oligonucleotide probes (capture probes, target probes, secundaire branched probes, korte enzyme-gelinkede tertiaire probes) gebruikt (Whiley & Sioots, 2010).


Le Règlement européen (CE) n° 889/2008 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 834/2007 du Conseil relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques en ce qui concerne la production biologique, l'étiquetage et les contrôles mentionne, à l’annexe I, une liste des produits pouvant être utilisés dans la production biologique.

De Europese Verordening (EG) nr. 889/2008 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van de EG-verordening 834/2007 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten, wat de biologische productie, de etikettering en de controle betreft, geeft onder bijlage I een lijst van producten die mogen worden gebruikt in de biologische teelt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Endoscope + sonde d'échographie: la sonde permet de voir à travers la paroi de l'organe exploré (colon, estomac, bronche, etc.).

Endoscoop + echosonde: met de sonde kan de arts door de wand van het onderzochte orgaan zien. Bijvoorbeeld de darm, de maag of de bronchiën.


C'est pourquoi une sonde est introduite dans la vessie.

Daarom wordt een sonde in de blaas aangebracht.


L'utilisation de la sonde de manière dynamique permet également d'obtenir plus d'informations sur la mobilité des organes les uns par rapport aux autres (phénomène de 'sliding') et sur la relation entre l'anatomie et le foyer de la douleur.

Door de sonde op een dynamische manier te gebruiken, komen we ook meer te weten over de onderlinge beweeglijkheid van de organen (sliding) en over de relatie tussen anatomie en pijnfocus (palposcopie).


Une petite sonde échographique permet d'étudier les différentes couches du tube digestif.

Een kleine echografiesonde laat toe om de verschillende lagen van het spijsverteringskanaal te bestuderen.


Une sonde recouverte d'un préservatif et de gel est introduite jusqu'au fornix (cul-de-sac vaginal).

Een sonde bedekt met condoom en gel wordt ingebracht tot aan de fornix (schedegewelf).


La légère pression de la sonde contre la paroi vaginale génère une image des organes génitaux internes et des structures environnantes.

Door de lichte druk van de sonde tegen de vaginawand wordt een beeld gevormd van de inwendige geslachtsorganen en de omliggende structuren.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ces sondes biologiques au ->

Date index: 2023-08-27
w