Traduction de «ces symptômes durent trop longtemps » (Français → Néerlandais) :

Ce n’est que quand ces symptômes durent trop longtemps ou sont présents de façon trop prononcée, qu’on parle de dépression.
It is only when they last for too long or are too strong that one talks of depression.

Si ces symptômes durent plus longtemps, veuillez avertir votre médecin.
Als deze symptomen langer duren, vertel dat dan tegen uw arts.