Vertaling van "cet indicateur sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

indicateur du processus de stérilisation chimique/physique
chemische of fysische indicator voor sterilisatieproces

indicateur de stérilisation biologique
biologische indicator voor sterilisatieproces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1) Niveau de présence des membres effectifs et des membres suppléants: cet indicateur sera mesuré au moyen des statistiques de présences.
1) aanwezigheidsgraad/ effectieve leden en plaatsvervangers: deze indicator zal worden gemeten aan de hand van aanwezigheidsstatistieken.

2) Nombre d’interventions actives lors des réunions du CC. Cet indicateur sera mesuré sur base des interventions de chaque organisation reprises dans les rapports.
2) aantal actieve tussenkomsten tijdens de vergaderingen van het RC: deze indicator wordt gemeten op basis van de tussenkomsten van elke organisatie opgenomen in de verslagen.

Cet indicateur ne sera plus repris dans les Tableaux de bord 2004.
Deze indicator wordt niet meer opgenomen in de kengetallen 2004.

Il ne sera rejeté que si les 3/4 des membres appartenant aux groupes qui représentent les associations scientifiques, les universités et les organisations professionnelles s’opposent alors (après cette année) à cet indicateur provisoire.
Slechts indien 3/4 van de leden van de banken die de wetenschappelijke verenigingen, de universiteiten en de beroepsorganisaties vertegenwoordigen zich dan (na dat jaar) tegen deze voorlopige indicator verzetten, wordt deze verworpen.