Traduction de «cette application permettra » (Français → Néerlandais) :

Cette application permettra à l’utilisateur d’enregistrer, après authentification, toutes les données des dilatations coronaires.
Deze toepassing zal de gebruiker toelaten om, na authenticatie, alle gegevens van de coronaire dilataties te registreren.

Cette application permettra à l’utilisateur d’enregistrer, après authentification, toutes les données d’implantation des stimulateurs cardiaques.
Deze toepassing zal de gebruiker toelaten om, na authenticatie, alle gegevens van de implantatie van hartstimulatoren te registreren.

Après une période d’observation, le Groupe de direction de l’accréditation décidera à partir de quelle date cette application permettra de supprimer la feuille individuelle de présence.
Na een observatieperiode zal de Accrediteringsstuurgroep beslissen vanaf wanneer die online toepassing het gebruik van het individueel aanwezigheidsblad overbodig maakt.

98. Cette application accessible via internet permettra à chacun de vérifier aisément si un opérateur est bien enregistré à l’AFSCA.
98. Een toegankelijke internettoepassing zal iedereen toelaten om op een vlotte manier na te gaan of een operator inderdaad bij het FAVV werd geregistreerd.

Cette application interne permettra également une meilleure gestion du fichier des responsables des activités et de celui des responsables de Glems.
Dankzij deze interne toepassing kan het bestand met de verantwoordelijken voor de activiteiten en dat met de verantwoordelijken van de LOK’s tevens beter worden beheerd.