Traduction de «cette brochure s’adresse » (Français → Néerlandais) :

Cette brochure s’adresse aux prestataires de soins qui transmettent leurs fichiers de facturation par voie électronique aux Mutualités Libres, Neutres et Libérales.
Deze brochure is bestemd voor de verstrekkers die op elektronische wijze hun facturatiebestanden aan de Onafhankelijke, de Neutrale en de Liberale ziekenfondsen overmaken.

Cette brochure s’adresse à tout médecin impliqué dans l’accompagnement médical des personnes actives dans la production, le traitement, la transformation et la manipulation de denrées alimentaires.
Deze brochure richt zich tot alle artsen die betrokken zijn bij de medische begeleiding van personen tewerkgesteld in de productie, de behandeling, de verwerking en het hanteren van levensmiddelen.

Nous désirons adresser nos remerciements aux membres du secrétariat labo microbiologie AZ-VUB, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel, pour leur participation à l’élaboration de cette brochure.
Bijzondere dank gaat uit naar het secretariaat labo microbiologie AZ- VUB, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel voor de bereidwilligheid bij de samenstelling van deze brochure.

Cette brochure (PDF- 836 KB) s’adresse à tout public.
Deze brochure (PDF - 851 KB) richt zich tot iedereen.

Cette brochure du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale s’adresse en priorité aux conseillers en prévention.
Die brochure van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg richt zich vooral tot preventieadviseurs.