La catégorie “à poursuivre” : cette catégorie comprend les dossiers introduits auprès d'un des organes de juridiction administrative et pénale en fonction du type d'infraction constaté.
De categorie “te vervolgen” bevat de dossiers die werden ingediend bij een van de administratiefrechtelijke of strafrechtelijke organen.
