En affirmant que le médecin généraliste ne peut être thérapeute (rôle dévolu au psychologue) mais bien accompagnateur d’un processus thérapeutique (ou coach), cette formation redéfinit le rôle du médecin généraliste dans une fonction proche du « case management ».
Door te bevestigen dat de huisarts geen therapeut kan zijn (rol weggelegd voor psychologen), maar wel begeleider van een therapeutisch proces (of coach) herdefinieert deze vorming de rol van de huisarts in een functie die dicht aanleunt bij " case management" .
