Traduction de «cette option permet » (Français → Néerlandais) :

Cette option permet de copier toutes les données qui ne concernent pas la naissance de(s) enfant(s) suivant(s) (ex. identification des parents).
Met deze optie kunt u alle gegevens kopiëren die geen betrekking hebben op de geboorte van het (de) volgende kind(eren) (bv. identificatie van de ouders).

Cette option permet d’indemniser un nombre plus élevé de dommages (à partir d’un certain degré de gravité) que dans le système actuel, et ce au prix d’un surcoût limité.
Ze maakt het mogelijk een groter aantal schadegevallen (vanaf een zekere graad van ernst) te vergoeden dan in het huidige systeem en dit met een beperkte meerkost.

Effacer : cette option vous permet d’effacer en une fois tous les critères de recherche.
Wissen: met deze optie kunt u alle opzoekingscriteria in één keer wissen.