Traduction de «cette phase difficile » (Français → Néerlandais) :

Voici quelques suggestions pour vous aider à aborder ensemble cette phase difficile :
Hieronder volgen enkele suggesties zodat u deze moeilijke fase in uw leven samen kunt trotseren:

Au cours de la dernière réunion, il est apparu difficile, dans cette phase pilote, de réaliser les deux projets en même temps vu le temps nécessaire pour calculer les coûts du personnel associé aux projets.
Tijdens de laatste vergadering bleek het moeilijk haalbaar om in deze pilootfase beide projecten tegelijkertijd uit te voeren gezien de belangrijke tijdsinvestering die nodig is om de personeelskosten verbonden met de projecten te berekenen.