Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «cette population cela » (Français → Néerlandais) :

Lorsque, à un niveau poussé par exemple sur le plan moléculaire, un fort lien de causalité peut être démontré entre les ondes électromagnétiques mesurées et les effets biologiques constatés, cela n’implique pas automatiquement que l’individu (et/ou la population) en ressentira les effets sur sa santé en général. Pour parvenir à cette conclusion, des effets doivent également avoir été perçus à d’autres niveaux (moins poussés).

Wanneer op een diepgaand niveau bvb op moleculair vlak een goed causaal verband kan aangetoond worden tussen de gemeten elektromagnetische golven en de waargenomen biologische effecten, hoeft dit niet automatisch gevolgen te hebben voor de globale gezondheid van het individu (en/of de populatie), daarvoor zijn ook waargenomen effecten nodig op de andere (minder diepgaande) niveaus.


Si le traitement de la douleur peut influencer favorablement le comportement agité et agressif d’une partie de cette population, cela pourrait diminuer la prescription de neuroleptiques.

Indien pijnbestrijding bij een deel van die populatie geagiteerd en agressief gedrag gunstig kan beïnvloeden, zou dit het voorschrijven van neuroleptica kunnen verminderen.


Les manifestations hémorragiques (épistaxis et hémoptysie, principalement) ont été très fréquentes, comme cela est attendu dans cette population sous traitement anticoagulant associé (voir rubrique 4.5).

Bloedingen (voornamelijk epistaxis en hemoptysis) kwamen zoals verwacht zeer vaak voor in deze patiëntenpopulatie waarvan een groot deel gelijktijdig anticoagulantia gebruikt (zie rubriek 4.5).


Cela est lié à la diminution de la fonction rénale dans cette population (voir rubrique 4.2).

Dat heeft te maken met de daling van de nierfunctie in die populatie (zie rubriek 4.2).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cette population cela ->

Date index: 2023-10-03
w