Vertaling van "cette solution initiale " (Frans → Nederlands) :

2. Cette solution initiale est ajoutée à de la solution à 0.9 pct de chlorure de sodium pour injection afin d'obtenir une concentration de 1 g/litre d'érythromycine (1 mg/ml) pour une perfusion continue ou 1 à 5 mg/ml pour une perfusion intermittente.
2. Deze oplossing wordt bij een oplossing met 0,9% natriumchloride, bestemd voor inspuiting, gevoegd om een concentratie van 1 g erythromycine/liter (1 mg/ml) voor een doorlopend infuus of van 1 tot 5 mg/ml voor een onderbroken infuus te bekomen.

2. Cette solution initiale est ajoutée à de la solution à 0,9 pct. de chlorure de sodium pour injection afin d'obtenir une concentration de 1 g/litre d'érythromycine (1 mg/ml) pour une perfusion continue ou 1 à 5 mg/ml pour une perfusion intermittente.
2. Deze oplossing wordt bij een oplossing met 0.9 % natriumchloride, bestemd voor inspuitingen, gevoegd om een concentratie van 1 g erythromycine/liter (1 mg/ml) voor een doorlopend infuus of van 1 tot 5 mg/ml voor een onderbroken infuus te bekomen.

Cette solution initiale contient 50 mg d'érythromycine par ml et est stable 24 heures à la température ambiante (20-25° C) ou 2 semaines au réfrigérateur (+ 4° C).
Deze basisoplossing bevat 50 mg erythromycine per ml en blijft 24 uur goed op kamertemperatuur (20-25°C) of 2 weken in een koelkast (+4°C).

Cette évaluation doit avoir lieu avant la prescription initiale de Valproate Mylan 100 mg/ml solution injectable ou si une femme envisage une grossesse.
Dat moet worden beoordeeld voor Valproate Mylan 100 mg/ml oplossing voor injectie voor het eerst wordt voorgeschreven of als vrouwen die kinderen kunnen krijgen een zwangerschap plannen.