Vertaling van "cette troisième édition " (Frans → Nederlands) :

Cette troisième édition, actualisée, reproduit le manuscrit original d’Herman DELEECK et fournit, en annexe, les données les plus récentes ainsi que, en bas de page, les dernières évolutions (Traduction) _______________
Deze derde, geactualiseerde uitgave herneemt het originele manuscript van Herman DELEECK, met in bijlage de meest recente gegevens en in voetnoot de laatste ontwikkelingen.

Cette troisième édition du ‘Tableau de bord pharmaceutiques des délivrances pharmaceutiques dans le secteur ambulant’ vous a permis de découvrir une partie de l’information collectée durant l’année 1998 dans le cadre de Pharmanet.
Met deze derde editie van de 'Farmaceutische Kengetallen van de Farmaceutische Verstrekkingen in de Ambulante Praktijk' hebben wij u laten kennismaken met een gedeelte van de informatie die over het jaar 1998 werd ingezameld in het kader van Farmanet.

Cette troisième édition semble avoir été un succès.
Deze derde editie bleek terug een succes te zijn.