Traduction de «cette unité d’enquête » (Français → Néerlandais) :

Là où, auparavant, seul un inspecteur était responsable de cette problématique, il y a depuis fin 2007 quatre inspecteurs supplémentaires actifs dans cette unité d’enquête.
Daar waar vroeger slechts één inspecteur voor deze problematiek verantwoordelijk was, zijn er sedert eind 2007 vier bijkomende inspecteurs actief in deze onderzoekseenheid.

Entre-temps, une unité spéciale d’enquête chargée des dossiers de fraude a été créée au sein de cette agence.
Binnen dit agentschap is intussen een Speciale Opsporingseenheid opgericht die zich zal bezighouden met fraudedossiers.