Vertaling van "cette version contient " (Frans → Nederlands) :

Cette version contient des changements permettant l’introduction d’une demande selon le nouveau règlement CLP pour l’étiquetage des produits biocides.
Deze nieuwe versie bevat de wijzigingen om een aanvraag correct in te dienen volgens de nieuwe CLP verordening voor de etikettering van biociden.

2.4. Il est recommandé de rédiger une nouvelle version du point 1 « Historique et connaissances scientifiques » de la proposition de loi car cette partie contient de nombreuses imprécisions et même des erreurs.
2.4. Er wordt aanbevolen om een nieuwe versie van punt 1 “Historisch overzicht en wetenschappelijke kennis” van het wetsvoorstel uit te werken, aangezien dat deel talrijke onduidelijkheden en zelfs fouten bevat.

Cette version Word contient alors le texte complet.
Die Word-versie bevat dan de volledige tekst.

Cette version « Tableaux de bord pharmaceutiques 1998 corrigendum » contient les données corrigées.
Deze versie “Farmaceutische Kengetallen 1998 corrigendum” bevat de gecorrigeerde gegevens.