Vertaling van "chacune de ses cinq sections locales " (Frans → Nederlands) :

Entre-temps, l'ABSyM informe et consulte sa base dans chacune de ses cinq sections locales concernant toutes ces données récentes pour procéder ensuite à une évaluation.
De BVAS informeert en consulteert ondertussen zijn achterban in elk van zijn vijf lokale afdelingen over al deze zeer recente gegevens om nadien een evaluatie op te maken.

Outre un bureau central à Bruxelles, la VLM a pour l’exécution de ses projets une section provinciale dans chacune des cinq provinces.
Naast een hoofdkantoor in Brussel, heeft de VLM voor de uitvoering van haar projecten in elk van de vijf provincies een provinciale afdeling.

Outre un bureau central à Bruxelles, VLM a pour la réalisation de ses projets une section provinciale dans chacune des cinq provinces.
Naast een hoofdkantoor in Brussel, heeft de VLM voor de uitvoering van haar projecten in elk van de vijf provincies een provinciale afdeling.