Vertaling van "champignons si vous prenez roxithromycine " (Frans → Nederlands) :

infections par des bactéries résistantes ou des champignons (si vous prenez Roxithromycine EG à long terme)
Infecties met resistente bacteriën of schimmels (als u Roxithromycine EG gedurende lange tijd inneemt)

Contraceptifs oraux : Vous devez savoir que la pilule contraceptive peut être moins efficace lorsque vous prenez Roxithromycine EG.
Orale anticonceptiva (via de mond in te nemen middelen om zwangerschap te voorkomen): Houd er rekening mee dat de pil mogelijk minder doeltreffend is wanneer u Roxithromycine EG gebruikt.

Si vous avez pris plus de Roxithromycine EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Roxithromycine EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Roxithromycine EG ingenomen? Wanneer u te veel van Roxithromycine EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous oubliez de prendre Roxithromycine EG Si vous oubliez de prendre une dose de Roxithromycine EG, prenez juste la dose suivante au moment habituel.
Bent u vergeten Roxithromycine EG in te nemen? Als u vergeten bent een dosis Roxithromycine EG in te nemen, neem dan de volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip.

Ne prenez jamais Roxithromycine EG si vous prenez déjà l’un des médicaments suivants (voir
Neem Roxithromycine EG niet in als u al een van de onderstaande geneesmiddelen gebruikt (zie rubriek 2):

En cas d’utilisation d’un médicament luttant contre les infections à champignons: si vous utilisez un médicament luttant contre les champignons contenant du kétoconazole, prenez contact avec votre médecin.
Bij gebruik van een middel tegen schimmelinfecties: als u een geneesmiddel gebruikt tegen schimmelinfecties dat ketoconazol bevat, neem dan contact op met uw arts.

Ne prenez pas Rasilez HCT si vous prenez de la ciclosporine (un médicament utilisé en cas de greffe d’organe pour prévenir le rejet d’organe ou utilisé dans d’autres circonstances, par exemple la polyarthrite rhumatoïde ou la dermatite atopique), de l’itraconazole (un médicament utilisé pour traiter les infections par des champignons) ou de la quinidine (un médicament utilisé pour corriger le rythme cardiaque).
Gebruik Rasilez HCT niet als u ciclosporine gebruikt (een geneesmiddel dat bij transplantatie wordt gebruikt om afstoting van een orgaan te voorkomen of bij andere aandoeningen, bv. reumatoïde artritis of atopische dermatitis), itraconazol (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om schimmelinfecties te behandelen) of kinidine (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om het hartritme te verbeteren).

Informez votre médecin si vous prenez l’un des médicaments suivants : médicaments antifongiques (utilisés dans le traitement des infections fongiques ou mycoses, c’est-àdire dues à des champignons) : kétoconazole, itraconazole, posaconazole, voriconazole, fluconazole ;
Vertel het uw arts als u een van de volgende geneesmiddelen inneemt: Antischimmelgeneesmiddelen (worden gebruikt voor het behandelen van schimmelinfecties): ketoconazol, itraconazol, posaconazol, voriconazol, fluconazol