Traduction de «champs ci-dessous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

les états mentionnés ci-dessous, qu'il s'agisse d'une anomalie hypophysaire ou hypothalamique
onderstaande afwijkingen ongeacht of het een aandoening van hypofyse of hypothalamus betreft

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour modifier votre email identifiant, remplissez les champs ci-dessous puis validez..
Om uw email te wijzigen, vul de velden hieronder in. Controleer uw gegevens en ga verder..

2. Remplir le formulaire : Les champs à remplir par l’opérateur sont ceux de la partie A du formulaire (« Informations relatives au lot présenté »). Il s’agit donc des points 1 à 12. Le tableau ci-dessous reprend la façon dont ceux-ci doivent être remplis.
2. Vul het formulier in : De door de operator in te vullen velden staan in deel A van het formulier (“gegevens voor de aangeboden partij”) Het betreft punten 1 tem 12 De tabel hierna geeft aan hoe de velden moeten worden ingevuld.

Les producteurs de produits laitiers fermiers ci-dessous relèvent du champ d’application du guide G-034 :
Volgende hoevezuivelproducenten vallen onder de scope van de gids G-034:

L'illustration ci‑dessous montre un exemple classique de potentiels évoqués; on y voit une bobine de stimulation et un champ magnétique autour de la tête.
De onderstaande afbeelding toont een typische test met geëvoceerde potentialen, in dit geval met een stimulatiering en een magnetisch veld rond het hoofd.

Vous trouverez ci-dessous des informations complémentaires sur certains champs spécifiques de l’onglet.
Hieronder vindt u bijkomende informatie over enkele specifieke velden van tabblad.