Vertaling van "chariot de distribution centrale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chariot de distribution centrale
wagen voor centrale voorraad

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La clairance moyenne du rémifentanil chez des adultes jeunes sains est de 40 ml/min/kg, le volume de distribution central est de 100 ml/kg et le volume de distribution à l’état d’équilibre est de 350 ml/kg.
De gemiddelde klaring bij jonge gezonde volwassenen bedraagt 40 ml/min/kg, het centrale verdelingsvolume is 100 ml/kg en het verdelingsvolume bij steady state 350 ml/kg.

Chez les adultes jeunes sains, la clairance moyenne du rémifentanil est de 40 ml/min/kg, le volume de distribution central de 100 ml/kg et le volume de distribution à l'état d'équilibre de 350 ml/kg.
De gemiddelde klaring bij jonge gezonde vrijwilligers is 40 ml/min/kg, het centrale verdelingsvolume is 100 ml/kg en het verdelingsvolume bij steady state 350 ml/kg.

Chez les adultes jeunes en bonne santé, la clairance moyenne du rémifentanil est de 40 ml/min/kg, le volume de distribution central de 100 ml/kg et le volume de distribution à l’état d'équilibre de 350 ml/kg.
De gemiddelde klaring van remifentanil bij jonge gezonde volwassenen is 40 ml/min/kg, het centrale distributievolume is 100 ml/kg en het distributievolume in evenwichtstoestand is 350 ml/kg.

Le volume de distribution central d’etanercept est de 7,6 l, alors que le volume de distribution à l’équilibre est de 10,4.
Het centrale distributievolume van etanercept is 7,6 l; het distributievolume bij een steady state is 10,4.

Sur la base d’une analyse pharmacocinétique de population, après administration intraveineuse, le volume de distribution central du trastuzumab emtansine était de 3,13 l et approchait celui du volume plasmatique.
Gebaseerd op de FK-populatieanalyse was het centrale verdelingsvolume van trastuzumab-emtansine na intraveneuze toediening 3,13 l en benaderde dit het plasmavolume.

Distribution La pharmacocinétique de la décitabine après administration intraveineuse par perfusion d’1 heure a été décrite par un modèle linéaire bicompartimental, caractérisé par une élimination rapide du médicament du compartiment central et par une distribution relativement lente depuis le compartiment périphérique.
Distributie De farmacokinetiek van decitabine na intraveneuze toediening als een 1 uur durend infuus werd beschreven door een lineair tweecompartimentenmodel, gekenmerkt door snelle eliminatie van het geneesmiddel uit het centrale compartiment en door een relatief langzame distributie uit het perifere compartiment.

Distribution Une analyse pharmacocinétique de population pour TOBI Podhaler chez des patients atteints de mucoviscidose a estimé que le volume de distribution apparent de la tobramycine dans le compartiment central était de 84,1 litres pour un patient type atteint de mucoviscidose.
Verdeling In een analyse van populatiefarmacokinetiek voor TOBI Podhaler bij cystic fibrosis patiënten werd het schijnbare verdelingsvolume van tobramycine in het centrale compartiment geschat op 84,1 liter voor een typische CF-patiënt.

Le volume central de distribution pourrait dépendre de l’état du canal et diminuer lors de la fermeture de celui-ci.
Het centrale distributievolume kan afhankelijk zijn van de status van de ductus en afnemen naarmate de ductus sluit.

Chez les patients ayant des tumeurs solides à un stade avancé, le volume de distribution Vd était de 191 l dans le compartiment central apparent et de 517 l dans le compartiment périphérique apparent.
In patiënten met gevorderde solide tumoren, bedroeg de V d 191 l voor het schijnbare centrale compartiment en 517 l voor het schijnbare perifere compartiment.

La protéine microsomale de transfert des triglycérides (PMT) a un rôle central dans l’absorption et la distribution des graisses.
MTP speelt een centrale rol in de absorptie en distributie van vet.