Traduction de «chaud recouverte » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)
auto-immune hemolytische-ziekte (koud type)(warm type) | chronische koudehemagglutinineziekte | hemolytische anemie | koud type (secundair)(symptomatisch) | hemolytische anemie | warm type (secundair)(symptomatisch) | koudeagglutinine | hemoglobinurie | koudeagglutinine | ziekte

anémie hémolytique auto-immune chaude primaire (idiopathique)
primaire idiopathische warme auto-immuun-hemolytische anemie

brûlure due au contact avec du thé chaud
verbranding als gevolg van contact met hete thee

anémie hémolytique auto-immune chaude secondaire
secundaire warme auto-immune hemolytische anemie

accident de montgolfière avec une perte d'air chaud
ongeval met ballon met verlies van warme lucht

agression avec un liquide chaud
aanval met warme vloeistof

anémie hémolytique auto-immune chaude
warme auto-immuun-hemolytische anemie

brûlure due au contact avec du gaz chaud
verbranding als gevolg van contact met heet gas

brûlure due au contact avec des graisses chaudes
verbranding als gevolg van contact met hete vetten

brûlure due au contact avec du fer chaud
verbranding als gevolg van contact met heet strijkijzer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1 x 30 comprimés sublinguaux de 300 IR dans une plaquette thermoformée (alu/alu) composée d'un film (polyamide/aluminium/chlorure de polyvinyle) d'un côté et d'une feuille scellée à chaud (aluminium) recouverte d'un vernis (vinyle) sur l'autre face.
1 x 30 tabletten voor sublinguaal gebruik van 300 IR in een blisterverpakking (Alu/Alu) bestaande uit een film (polyamide/aluminium/polyvinylchloride) aan de ene zijde en een hitteverzegelde folie (aluminium) gecoat met een vernis (vinyl) aan de andere zijde.

La plaquette thermoformée est composée d’un film transparent de polychlorotrifluoréthyléne (PCTFE)/polychlorure de vinyle (PVC), recouvert par un film d'aluminium enduit d'un vernis vinylique scellé à chaud.
De blisterverpakking bestaat uit een heldere polychlorotrifluoroethyleen/polyvinylchloride (PCTFE/PVC) film en een aluminium foliedichting bedekt met een door warmte aangebrachte vinyllaag.

1 x 3 comprimés sublinguaux de 100 IR dans une petite plaquette thermoformée + 1 x 28 comprimés sublinguaux de 300 IR dans une plaquette thermoformée (alu/alu), composée d'un film (polyamide/aluminium/chlorure de polyvinyle) d'un côté et d'une feuille scellée à chaud (aluminium) recouverte d'un vernis (vinyle) sur l'autre face.
1 x 3 tabletten voor sublinguaal gebruik van 100 IR in een kleine blisterverpakking + 1 x 28 tabletten voor sublinguaal gebruik van 300 IR in een blisterverpakking. Elke blisterverpakking (Alu/Alu) bestaat uit een film (polyamide/aluminium/polyvinylchloride) aan de ene zijde en een hitteverzegelde folie (aluminium) gecoat met een vernis (vinyl) aan de andere zijde.

Valsartan Sandoz 320 mg comprimés pelliculés Plaquettes en PVC/PVDC. Plaquettes en PA/AL/PVC Toutes les plaquettes sont recouvertes au dos d'une feuille d'aluminium avec vernis de scellage à chaud (Vinyl/Acryl).
Valsartan Sandoz 320 mg filmomhulde tabletten PVC/PVDC blisterverpakkingen PA/AL/PVC blisterverpakkingen Alle blisterverpakkingen bevatten aan de onderkant een aluminium folie met hitteverzegeling (vinyl/acryl).

Plaquettes en PVC/PVDC Plaquettes en PVC/PE/PVDC Plaquettes en PA/AL/PVC Toutes les plaquettes sont recouvertes au dos d'une feuille d'aluminium avec vernis de scellage à chaud (Vinyl/Acryl).
Valsartan Sandoz 40 mg/- 80 mg/-160 mg filmomhulde tabletten: PVC/PVDC blisterverpakkingen PVC /PE/PVDC blisterverpakkingen PA/AL/PVC blisterverpakkingen Alle blisterverpakkingen bevatten aan de onderkant een aluminium folie met hitteverzegeling (vinyl/acryl).