Traduction de «chaussée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident de véhicule spécialisé motorisé non conçu pour une utilisation sur une chaussée publique
ongeval met gespecialiseerd aangedreven voertuig niet voor gebruik op openbare rijweg

chute due à une chaussée défectueuse
val als gevolg van beschadigd wegdek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaussée de Louvain Leuvensesteenweg 479 - 1030 Bruxelles 479 - 1030 Brussel Chaussée de Louvain Chaussée 479 - 1030 de Brüssel Louvain 479 - 1030 Bruxelles tél.: +32 2 736 tel.: 99 99 +32 - fax: 2 733 +32 68 2 734 68 - 92 fax: 50 +32 2 734 92 Tel.: 50 +32 2 736 99 99 tél.: - Fax: +32 +32 2 2736 73499 9299 50 - fax: +32 2 734 92 50
V. U.: Luc Van Haute - Stichting tegen Kanker - Leuvensesteenweg 479, B-1030 Brussel - Stichting van openbaar nut - 0873.268.432 - D1139 - P1 99.11 - P&R 11.11 CDN Communication 11.4.34-2 2.1.4 NL

2 Anderlecht – Chaussée de Mons 805 2 Anderlecht – Chaussée de Ninove 338 2 Anderlecht – Square Albert I 17 2 Asse – Stationsstraat 9 2 Berchem-Ste-Agathe – Chaussée de Gand 1160 2 Bruxelles – Rue du Midi 111 2 Evere – Chaussée de Louvain 964 2 Evere – Rue G. Kurth 89 2 Forest – Rue de Fierlant 21 2 Ixelles – Chaussée de Vleurgat 19 2 Jette – Rue L. Théodor 250 2 Jette – Rue P. Timmermans 1 2 Koekelberg – Rue de l'Eglise Ste Anne 46 2 Laeken – Avenue Houba de Strooper 272a 2 Laeken – Rue Fransman 12 2 Molenbeek – Chaussée de Gand 432 2 Molenbeek – Chaussée de Gand 85 (Centre médical César De Paepe) 2 Saint-Gilles – Avenue Brugmann 19 2 Saint-Gilles – Chaussée de Waterloo 132 2 Saint-Josse-ten-Node – Chaussée de Louvain 90 2 Schaerbeek – Avenue Foch 57 2 Schaerbeek – Avenue Huart Hamoir 166 2 Schaerbeek – Rue Auguste Lambiotte 136 2 Uccle – Chaussée d'Alsemberg 736 2 Zaventem – Stationsstraat 113
2 Anderlecht – Albert I-square 17 2 Anderlecht – Bergensesteenweg 805 2 Anderlecht – Ninoofsesteenweg 338 2 Asse – Stationsstraat 9 2 Brussel – Zuidstraat 111 2 Elsene – Vleurgatsesteenweg 19 2 Evere – Leuvensesteenweg 964 2 Evere – G.Kurthstraat 89 2 Jette – L. Théodorstraat 250 2 Jette – P. Timmermansstraat 1 2 Koekelberg – Sint-Annakerkstraat 46 2 Laken – Fransmanstraat 12 2 Laken – Houba de Strooperlaan 272a 2 Molenbeek – Gentsesteenweg 432 2 Molenbeek – Gentsesteenweg 85 (Medisch centrum César De Paepe) 2 Schaarbeek – Fochlaan 57 2 Schaarbeek – Huart Hamoirlaan 166 2 Schaarbeek – Lambiottestraat 136 2 Sint-Agatha-Berchem – Gentsesteenweg 1160 2 Sint-Gillis – Brugmanlaan 19 2 Sint-Gillis – Waterloosesteenweg 132 2 Sint-Joost-ten-Node – Leuvensesteenweg 90 2 Ukkel – Alsembergsesteenweg 736 2 Vorst – Fierlantstraat 21 2 Zaventem – Stationsstraat 113

AARSCHOT - Bogaardenstraat 25 ANDERLECHT - Chaussée de Mons 805 BRUXELLES - Rue du Midi 111 DIEST - Grote Markt 31 IXELLES - Chaussées de Vleurgat 19 ETTERBEEK - Chaussée de Wavre 706 HAACHT - Stationsstraat 26 HAL - Molenborre 15 LAEKEN - Rue Fransman 12 LOUVAIN - Diestsestraat 257 LIEDEKERKE - Stationsstraat 1 MOLENBEEK - Chaussée de Gand 122 SCHAERBEEK - Avenue Maréchal Foch 57 ST GILLES - Chaussée de Waterloo 132 TIRLEMONT - Grote Markt 42/1 VILVORDE - Grote Markt 1
AARSCHOT - Bogaardenstraat 25 ANDERLECHT - Bergensesteenweg 805 BRUSSEL - Zuidstraat 111 DIEST - Grote Markt 31 ELSENE - Vleurgatsesteenweg 19 ETTERBEEK - Waversesteenweg 706 HAACHT - Stationsstraat 26 HALLE - Molenborre 15 LAKEN - Fransmanstraat 12 LEUVEN - Diestsestraat 257 LIEDEKERKE - Stationsstraat 1 MOLENBEEK - Gentsesteenweg 122 SCHAARBEEK - Maarschalk Fochlaan 57 ST GILLIS - Waterloosesteenweg 132 TIENEN - Grote Markt 42/1 VILVOORDE - Grote Markt 1

Anderlecht - Square Albert 17 / Chaussée de Mons 805 / Rue E. Delcourt 61 / Chaussée de Ninove 338 / Cours Saint-Guidon 13 Etterbeek - Chaussée de Wavre 706 Auderghem - Chaussée de Wavre 1659 Woluwe-Saint-Lambert - Rue du Carrefour 33
Anderlecht - Albert I Square 17 / Bergensesteenweg 805 / Edmond Delcourtstraat 61 / Ninoofsesteenweg 338 / Sint Guidocorso 13 Etterbeek - Waversesteenweg 706 Oudergem - Waversesteenweg 1659 Sint-Lambrechts-Woluwe - Kruispuntstraat 33

Ixelles - Chaussée de Waterloo 600 Saint-Gilles - Chaussée de Waterloo 132 Uccle - Chaussée d'Alsemberg 736 / Place Saint-Job 11 Forest - Chaussée de Bruxelles 51 / Rue de Fierlant 21
Elsene - Waterloosesteenweg 600 Sint-Gillis - Waterloosesteenweg 132 Ukkel - Alsembergsesteenweg 736 / Sint-Jobsplein 11 Vorst - Brusselsesteenweg 51 / de Fierlantstraat 21

Evere - Rue Godfroid Kurth 89 / Chaussée de Louvain 964 / Rue de Paris 37 Ganshoren - Avenue Charles Quint 105 Koekelberg - Rue de l'Eglise Sainte-Anne 46 Molenbeek - Chaussée de Gand 122 & 432 Schaerbeek - Rue Auguste Lambiotte 136 / Avenue Huart Hamoir 166 / Avenue Maréchal Foch 57 / Avenue Rogier 87 Berchem-Saint-Agathe - Chaussée de Gand 1160 Saint-Josse - Chaussée de Louvain 90
Evere - Godfroid Kurthstraat 89 / Leuvensesteenweg 964 / Parijsstraat 37 Ganshoren - Keizer Karellaan 105 Koekelberg - Sint-Annakerkstraat 46 Molenbeek - Gentsesteenweg 122 & 432 Schaarbeek - Auguste Lambiottestraat 136 / Huart Hamoirlaan 166 / Maarschalk Fochlaan 57 / Rogierlaan 87 Sint-Agatha-Berchem - Gentsesteenweg 1160 Sint-Joost-ten-Node - Leuvensesteenweg 90

2 Aarschot – Bogaardenstraat 25 2 Anderlecht – Cours Saint-Guidon 13 2 Bruxelles – Rue du Midi 111 2 Diest – Grote Markt 31 2 Etterbeek – Chaussée de Wavre 706 2 Forest – Chaussée de Bruxelles 51 2 Haacht – Stationsstraat 26 2 Hal – Molenborre 15 2 Liedekerke – Stationsstraat 1 2 Louvain – Mechelsestraat 70/72 2 Molenbeek – Chaussée de Gand 122 2 Tirlemont – Grote Markt 42/1 2 Vilvorde – Grote Markt 1
2 Aarschot – Bogaardenstraat 25 2 Anderlecht – Sint-Guidocorso 13 2 Brussel – Zuidstraat 111 2 Diest – Grote Markt 31 2 Etterbeek – Waversesteenweg 706 2 Haacht – Stationsstraat 26 2 Halle – Molenborre 15 2 Leuven – Mechelsestraat 70/72 2 Liedekerke – Stationsstraat 1 2 Molenbeek – Gentsesteenweg 122 2 Tienen – Grote Markt 42/1 2 Vilvoorde – Grote Markt 1 2 Vorst – Brusselsesteenweg 51

IXELLES - Chaussées de Vleurgat 19 LAEKEN - Fransmanstraat 12 LIEDEKERKE - Stationsstraat 1 LOUVAIN - Diestsestraat 257 MOLENBEEK - Chaussée de Gand 122 SCHAERBEEK - Avenue Maréchal Foch 57 ST GILLES - Chaussée de Waterloo 132 TIRLEMONT - Grote Markt 42/1 VILVORDE - Grote Markt 1
AARSCHOT - Bogaardenstraat 25 ANDERLECHT - Bergensesteenweg 805 BRUSSEL - Zuidstraat 111 DIEST - Grote Markt 31 ELSENE - Vleurgatsesteenweg 19 ETTERBEEK - Waversesteenweg 706 HAACHT - Stationsstraat 26 HALLE - Molenborre 15 LAKEN - Fransmanstraat 12 LEUVEN - Diestsestraat 257 LIEDEKERKE - Stationsstraat 1 MOLENBEEK - Gentsesteenweg 122 SCHAARBEEK - Maarschalk Fochlaan 57 ST GILLIS - Waterloosesteenweg 132 TIENEN - Grote Markt 42/1 VILVOORDE - Grote Markt 1

Leuvensesteenweg IBAN: BE45 0000 0000479 8989- 1030 IBAN: Brussel BE45 0000 0000 Leuvensesteenweg 8989 Chaussée de Louvain 479 - 1030 479 - Brussel 1030 Bruxelles Chaussée de Louvain 479 479 - 1030 - 1030 Brüssel Bruxelles
V. U.: Luc Van Haute - Stichting tegen Kanker - Leuvensesteenweg 479, B-1030 Brussel Stichting van openbaar nut 0873.268.432 D1231 - P1 06.03 - P&R 12.05 CDN Communication 10.4.89-3

Leuvensesteenweg IBAN: BE45 0000 0000479 8989- 1030 IBAN: Brussel BE45 0000 0000 8989 Leuvensesteenweg Chaussée de Louvain 479 - 1030 479 - Brussel 1030 Bruxelles Chaussée de Louvain 479 479 - 1030 - 1030 Brüssel Bruxelles
V. U.: Luc Van Haute - Stichting tegen Kanker - Leuvensesteenweg 479, B-1030 Brussel Stichting van openbaar nut 0873.268.432 D1221 - P1 06.01 - P&R 13.03 CDN Communication 13.4.22 6.1.1 NL