Vertaling van "check-list tableau " (Frans → Nederlands) :

n remplit la check-list (tableau 5) et la remet à l’EOHH.
n vult de checklist (tabel 5) in en geeft die door aan het TZHH.

Tableau 6: Check-list des contrôles de fin de chantier (Sources: Plateforme inter-régionale en Hygiène Hospitalière de Bruxelles et du Brabant Wallon et Check-list des CDC de 2010)
Tabel 6: Checklist eindcontrole van de werf (Bronnen: Checklist van CDC in 2010 en Plateforme inter-régionale en Hygiène Hospitalière de Bruxelles et du Brabant Wallon).

Tableau 6 : Check-list des contrôles de fin de chantier (Sources: Plateforme inter-régionale en Hygiène Hospitalière de Bruxelles et du Brabant Wallon et Check-list des CDC de 2010)
Tabel 6: Checklist eindcontrole van de werf (Bronnen: Checklist van CDC in 2010 en Plateforme inter-régionale en Hygiène Hospitalière de Bruxelles et du Brabant Wallon).

Tableau 5 : Check-list des mesures de précautions à mettre en œuvre par les ouvriers en fonction de l’index de risque.
Tabel 5: Checklist met voorzorgsmaatregelen te nemen door de werknemers in functie van de risico-index.

Tableau 6 : Check-list des contrôles de fin de chantier.
Tabel 6: Checklist eindcontrole van de werf

(voir Tableau 6 « Check-list fin de travaux »).
geven (zie Tabel 6 “Checklist einde van de werken”).

Tableau 5: Check-list avec les mesures de précautions à mettre en œuvre par les ouvriers en fonction de l’index de risque.
Tabel 5: Checklist met voorzorgsmaatregelen te nemen door de werknemers in functie van de risico-index.