Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diabétologue
Entier hiatus aortique du diaphragme
Entier pli aryépiglottique
Entier segment basal du poumon
Entière base du cartilage aryténoïde
Entière paroi antérieure du nasopharynx entier
Entières voies aériennes
Orge entière
Purée de pomme de terre instantanée au lait entier

Vertaling van "chez le diabétologue entièrement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE










unité de commande de système de chauffage du corps entier à circulation d’air

bedieningseenheid voor patiëntverwarmingssysteem op basis van lucht








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les consultations chez le médecin généraliste et chez le diabétologue entièrement remboursées (si le praticien pratique des tarifs non conventionnés, le supplément d’honoraires est à charge du patient) par la mutualité pendant la durée du trajet de soins ;

de raadplegingen bij de huisarts en de diabetesspecialist worden volledig terugbetaald door het ziekenfonds tijdens de duur van het zorgtraject (indien er niet-geconventioneerde tarieven zijn toegepast, blijft het ereloonsupplement wel ten laste van de patiënt);


Le cadre du personnel doit être adapté si, sur la base du nombre réel de patients des deux années civiles entières écoulées (patients accompagnés aux termes de la convention, leur nombre pouvant être déduit des chiffres de production de l’établissement), pour les trois groupes confondus, son élargissement à raison de 0,5 ETP endocrino-diabétologue et/ou à raison de 0,5 ETP cadre paramédical est requis.

Het personeelskader dient te worden aangepast indien op basis van het werkelijk aantal patiënten van de voorbije twee volledige kalenderjaren (patiënten begeleid in het kader van de overeenkomst, zoals die aantallen kunnen worden afgeleid uit de productiecijfers van de inrichting), voor de drie groepen samen, een uitbreiding van het personeelskader met 0,5 VTE endocrino-diabetoloog en/of met 0,5 VTE paramedische omkadering is vereist.


Diabétologue - Pédiatre diabétologue Le diabétologue doit appartenir à l'équipe d'une convention de rééducation en matière d'autogestion du diabète sucré.

Diabetoloog - Kinderdiabetoloog. De diabetoloog dient te behoren tot een team van een revalidatieovereenkomst inzake zelfregulatie door diabetes mellitus patiënten.


La prise en charge de l’hypertension compliquée doit être multidisciplinaire et exige une collaboration intensive avec un profil de tâches clair pour le médecin généraliste et les autres soignants qui sont, en fonction de la pathologie, le diabétologue, le néphrologue, le cardiologue, le neurologue, le nutritionniste, etc.

De aanpak van gecompliceerde hypertensie is een multidisciplinair gebeuren en vraagt een intense samenwerking met taakafspraken tussen de huisarts en de andere hulpverleners zoals - naargelang de pathologie - de diabetoloog, de nefroloog, de cardioloog, de neuroloog, de diëtist, e.a.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s’agit d’un contrat entre le patient, le médecin généraliste et le diabétologue.

Het zorgtraject is een contract tussen de patiënt, de huisarts en de diabetesspecialist.


Nous remercions le Docteur Laurent Crenier, Diabétologue à l’Hôpital Erasme (Université Libre de Bruxelles), pour son aimable collaboration.

Met dank aan Dokter Laurent Crenier, Diabetesspecialist in het Erasmusziekenhuis van de “Université Libre de Bruxelles”, de Franstalige Vrije Universiteit Brussel, voor zijn welwillende medewerking.


des séances d’éducation au diabète entièrement remboursées par la mutualité ;

voorlichtingssessies omtrent diabetes worden volledig terugbetaald door het ziekenfonds;


Un espace accueillant et entièrement remis à neuf ouvert à toute la famille.

Een recentelijk gerenoveerd centrum met vele sportfaciliteiten toegankelijk voor de hele familie.


Mont-des-Pins se situe sur les hauteurs du petit village de Bomal-sur-Ourthe, au milieu d’un merveilleux parc naturel et à proximité de la ville de Durbuy, célèbre dans le monde entier.

Dennenheuvel ligt aan de rand van het gezellige dorpje Bomal-sur-Ourthe, te midden van een prachtig natuurpark en dichtbij het wereldvermaarde en pittoreske Durbuy.


Entièrement gratuit, le DMG est à demander auprès de son médecin généraliste.

Het GMD overigens gratis aangelegd kan worden bij uw huisarts.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chez le diabétologue entièrement ->

Date index: 2024-06-03
w