Traduction de «chez medi nous » (Français → Néerlandais) :

Avec la devise de notre entreprise " medi. I feel better" . nous nous présentons comme des partenaires de tous les acteurs sur le marché des produits médicaux.
Door zonnig naar de wereld te kijken en zelf te stralen, wil medi het " i feel better" gevoel doorgeven.

A partir de cette position, nous nous efforçons de remplir nos obligations sociales envers tous ceux qui sont en relation avec medi :
In deze positie vervullen we onze belangrijkste sociale taak voor iedereen die een relatie heeft met medi:

Chez medi, nous comprenons la qualité comme une entité indivisible entre le produit vendu et le service qui l’accompagne.
Kwaliteit betekent voor ons bij medi zowel de kwaliteit van de producten als de kwaliteit van de relatie met de klant.

Nous désirons vous donner un aperçu des origines, des signes et du déroulement des maladies pour le traitement desquelles medi offre des dispositifs médicaux.
Wij geven u wel een overzicht van de oorzaken, tekenen en het verloop van ziektebeelden, waarvoor een therapie met medische hulpmiddelen van medi verkrijgbaar is.

En cas d'utilisation des films en ligne, nous vous prions d'indiquer le lien vers www.medi.fr.
Wanneer de videoclips online worden gebruikt dan verzoeken wij u een link te maken naar www.medibelgium.be.

En cas d'utilisation des photos en ligne, nous vous prions d'introduire un lien vers www.medi.fr.
Wanneer de foto's online worden gebruikt dan verzoeken wij u er een link bij te zetten naar www.medibelgium.be.