Traduction de «chiens traités votre » (Français → Néerlandais) :

Couramment (c’est-à-dire chez 1 à 10 % des chiens traités) Votre chien est froid au toucher (par exemple au niveau des oreilles).
Veelvoorkomend (d.w.z. 1 tot 10% van de behandelde honden) Uw hond voelt koud aan (bijvoorbeeld de oren).

Consulter votre vétérinaire en cas d’utilisation du produit chez les chiens traités par d’autres produits ou médicaments.
Raadpleeg een dierenarts wanneer u andere producten of medicijenen wilt toedienen aan uw hond.

Très couramment (c’est-à-dire chez plus de 10 % des chiens traités) Sédation légère (endormissement) jusqu’à 24 heures après l’application de Recuvyra par votre vétérinaire.
Heel veelvoorkomend (d.w.z. bij meer dan 10% van de behandelde honden) Matige sedatie (slapeloosheid) tot 24 uur nadat Recuvyra is toegediend door uw dierenarts.

Votre chien ne doit pas être traité par Recuvyra dans les cas suivants :
Uw hond mag geen Recuvyra toegediend krijgen als het: