Vertaling van "chiffre inclus numéro " (Frans → Nederlands) :

2ème chiffre : ordre provincial 3ème chiffre au 6ème chiffre inclus : numéro d'identification, attribué par l'Ordre provincial des médecins.
2de cijfer: provinciale orde 3de t.e.m. 6de cijfer: identificatienummer, toegekend door de provinciale Orde van de geneesheren.

B. Numéro d'ordre (2ème au 6ème chiffre inclus du numéro d'identification).
B. Volgnummer (2de t.e.m. 6de cijfer van het identificatienummer).

7XX = type établissement YYY = numéro d’ordre CD = check-digit calculé selon le modulo 97 (différence entre 97 et le reste de la division dont le dividende est formé par les chiffres des positions 1 à 6 inclus du numéro d’identification, et le diviseur est égal à 97) ZZZ = code compétence
7XX = type instelling YYY = volgnummer CD = check-digit berekend volgens modulo 97 (verschil tussen 97 en de rest van de deling waarvan het deeltal wordt gevormd door de cijfers van de posities 1 t.e.m. 6 van het identificatienummer en de deler gelijk is aan 97) ZZZ = bekwamingscode

Pour des raisons d’échelle, le nombre des biopsies à l’aiguille qui est près de dix fois plus élevé que les autres valeurs n’est pas inclus dans le graphique. Toutefois, il reste stable autour de 1100 par 100000 femmes (les chiffres absolus ainsi que les numéros de nomenclature utilisés sont dans la table 22 en annexe 4).
Omwille van de schaal van de grafiek is het aantal naaldbiopsies, 10 maal groter dan de rest, niet weergegeven maar blijft stabiel rond 1100 per 100 000 vrouwen (de absolute aantallen en de nomenclatuurnummers staan in tabel 22 in annex 4).