D’une part, identifier les patientes chez qui une chimiothérapie n’est pas nécessaire ou ne sera pas efficace. D’autre part, obtenir des informations précises sur la réponse du cancer à la chimiothérapie avant de procéder à une opération.

http://www.cancer.be/project/e (...) (...) [HTML]

Enerzijds willen ze identificeren welke patiëntes geen baat hebben bij chemotherapie en anderzijds willen ze accurate informatie over de respons op chemotherapie voor een operatie.

http://www.cancer.be/project/e (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/project/t (...) [HTML]

Une résection chirurgicale était autorisée après la chimiothérapie, avant ou après la radiothérapie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Na chemotherapie werd operatieve resectie toegestaan, vóór of na radiotherapie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Quatre-vingt dix huit pour cent (98 %) des sujets avaient préalablement reçu de la doxorubicine, 70 % de l’ifosfamide et 65 % des sujets avaient reçu au moins trois agents de chimiothérapie avant d’entrer dans l’étude.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Achtennegentig procent (98%) van de patiënten ontving vooraf doxorubicine, 70% vooraf ifosfamide en 65% van de patiënten had voorafgaand aan toelating tot het onderzoek minstens drie of meer chemotherapeutische agentia ontvangen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Une chirurgie était autorisée après la chimiothérapie, avant ou après la radiothérapie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Na chemotherapie werd operatieve resectie toegestaan, vóór of na radiotherapie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme les cellules du CIS forment des couches qui infiltrent les tissus mammaires plutôt que de se concentrer en une seule tumeur bien délimitée, on administre souvent une chimiothérapie avant de procéder à la chirurgie ou à la radiothérapie.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Omdat de cellen van IBK laagjes vormen die het borstweefsel binnendringen in plaats van zich te groeperen in één duidelijk afgebakend gezwel, begint men vaak met chemotherapie en pas daarna met chirurgie of radiotherapie.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

Comme les cellules du CIS forment des couches qui infiltrent les tissus mammaires, plutôt que de se concentrer dans une seule tumeur bien délimitée, on commence souvent par la chimiothérapie avant de procéder à la chirurgie ou à la radiothérapie.

http://www.cancer.be/cancers-i (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/inflammat (...) [HTML]

Des associations de radiothérapie et chimiothérapie avant ou après la chirurgie sont également possibles.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Radiotherapie in combinatie met chemotherapie voor of na de heelkundige ingreep is ook mogelijk.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

La chimiothérapie est alors administrée avant un traitement local par rayons et/ou une opération.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Dan wordt de chemotherapie toegediend vóór een lokale behandeling met bestraling en/of chirurgie.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

la chimiothérapie néo-adjuvante (dite aussi d'induction ou inductive) s'administre avant une chirurgie ou une radiothérapie.

http://www.cancer.be/la-chimio (...) (...) [HTML]

neoadjuvante chemotherapie (ook wel inductieve of inductiechemo genoemd) wordt voor een operatie of radiotherapie gegeven.

http://www.cancer.be/la-chimio (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/chemother (...) [HTML]

Avant de procéder à la greffe des cellules souches, le patient reçoit une chimiothérapie intensive - accompagnée ou non d’irradiation - afin de détruire un maximum de cellules cancéreuses.

http://www.cancer.be/comment-s (...) (...) [HTML]

Vooraleer over te gaan tot de transplantatie van de stamcellen ontvangt de patiënt een intensieve chemotherapie – al dan niet samen met bestraling – om zoveel mogelijk kankercellen te vernietigen.

http://www.cancer.be/comment-s (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/hoe-verlo (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : autres mesures de chimiothérapie prophylactique chimiothérapie d'entretien sai chimiothérapie du cancer médicaments cytotoxiques séance de chimiothérapie pour tumeur chimiothérapie infirmier en chimiothérapie chimiothérapie avant

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chimiothérapie avant ->

Date index: 2024-08-05