Vertaling van "chimiques de pfizer " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

virus Mason-Pfizer du singe
Mason-Pfizer apenvirus

levure chimique
bakpoeder

service de pathologie chimique
afdeling chemische pathologie

exposition à la pollution chimique, non professionnelle
blootstelling aan chemische verontreiniging, niet-beroepsmatig

exposition accidentelle à un produit chimique corrosif ou caustique
onopzettelijke blootstelling aan bijtend chemisch middel

exposition à la pollution chimique
blootstelling aan chemische vervuiling

exposition à des produits chimiques potentiellement dangereux
blootstelling aan mogelijk gevaarlijke chemische stof

exposition à la pollution chimique, professionnelle
blootstelling aan chemische vervuiling, beroepsgebonden

brulure chimique
chemische brandwonde

brûlure chimique
chemische brandwonde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tous deux ont conclu un accord qui permet à MVV d’accéder à la bibliothèque des nouvelles substances chimiques de Pfizer.
Beide partijen tekenden een overeenkomst die MVV toegang geeft tot de Pfizer-bibliotheek met nieuwe chemische moleculen.

En 1857, Pfizer ouvrit un bureau dans le centre de Manhattan sur la Beekman Street, au cœur du quartier des médicaments et des produits chimiques.
In 1857 opende Pfizer een kantoor in de benedenstad van Manhattan, in Beekman Street, in het hartje van de chemische en farmaceutische wijk.

En 1926, alors âgé de vingt-trois ans, John McKeen entre chez Pfizer après avoir décroché son diplôme en ingénierie chimique au Brooklyn Polytechnic Institute.
De drieëntwintigjarige John McKeen ging in 1926 voor Pfizer werken, nadat hij aan het Brooklyn Polytechnic Institute zijn diploma als scheikundig ingenieur had behaald.

Avec 2 500 dollars empruntés au père de Charles Pfizer, ils achetèrent un petit bâtiment en briques dans la Bartlett Street à Brooklyn, où ils produisirent du santonin, un composé utilisé pour combattre les vers parasites, ainsi que d’autres produits chimiques fins.
Met 2. 500 $ die ze van diens vader leenden, kochten ze een klein bakstenen gebouw in Bartlett Street in de Williamsburgwijk van Brooklyn. Ze produceerden er Santonine, een chemische samenstelling die gebruikt werd om parasitaire wormen te bestrijden, naast andere fijne chemicaliën.

En 1923, Pfizer entama la production commerciale à grande échelle de cet important produit chimique fin.
In 1923 begint Pfizer op grote schaal met de commerciële productie van dit belangrijke product.

Pendant quatre ans dans cette fonction, puis quatre ans (de 1945 à 1949) dans celle de Président du Conseil d’Administration, Anderson guidera Pfizer sur le chemin qui la mènera de la production de produits chimiques connus à des efforts de recherche intensifs dans les antibiotiques.
Gedurende de vier jaar dat hij die positie bekleedde en de daaropvolgende vier jaar, van 1945 tot 1949, als voorzitter, leidde Anderson de eerste stappen van de gevestigde producent van chemische stoffen op het terrein van het intensieve onderzoek naar antibiotica.

Pfizer & Co». fabriquait des produits chimiques fins, se spécialisant dans les composés peu produits en Amérique.
Chas. Pfizer & Co. produceerde fijne chemicaliën en specialiseerde zich daarbij in het samenstellen van stoffen die in Amerika niet courant vervaardigd werden.