Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chirurgien ophtalmique
Herpès simplex ophtalmique
Maladie ophtalmique des îles Åland
Migraine ophtalmique
Migraine ophtalmique réfractaire au traitement
Rétinographe ophtalmique
Système laser solide ophtalmique femtoseconde
Zona avec complication ophtalmique
Zona ophtalmique

Vertaling van "chirurgie ophtalmique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


système laser solide ophtalmique femtoseconde

oogheelkundig vastestoflasersysteem met femtosecondepulsen










système laser solide ophtalmique d'imagerie endoscopique

oogheelkundig vastestoflasersysteem voor endoscopisch beeldvormend onderzoek






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* Coût de la chirurgie de la cataracte en Belgique,MLOZ, nov.2011. 1 Le 1er mai 2009 est entrée en vigueur une modification de l’article 15, §2 de la Loi du 25/11/1997, permettant d’attester officiellement des prestations de chirurgie ophtalmique faites en dehors de l’hôpital.

* Kostprijs van de cataractchirurgie in België, MLOZ, nov. 2011 1 Op 1 mei 2009 ging een wijziging in werking van het artikel 15, §2 van de Wet van 25/11/1997, op basis waarvan oogchirurgieverstrekkingen met een waarde boven N200 en buiten het ziekenhuis officieel geattesteerd mogen worden.


Bien que le risque de cet effet semble très faible avec alfuzosine, avant la chirurgie de la cataracte, il faut informer les chirurgiens ophtalmiques concernant l’utilisation actuelle ou passée d’alpha-1-bloquants, car la survenue d’un IFIS peut donner lieu à une augmentation de la fréquence des complications liées à l’intervention.

Hoewel het risico hierop met alfuzosine zeer klein blijkt te zijn, moeten oogchirurgen op voorhand worden geïnformeerd over het (eerdere) gebruik van alfa-1 blokkers, aangezien IFIS kan leiden tot een groter aantal complicaties bij operaties.


L’ophtalmologue est le médecin de référence pour dépister et corriger les troubles de la vue (myopie, hypermétropie, astigmatisme, presbytie etc) mais aussi pour traiter diverses affections telles que le glaucome, la dégénérescence maculaire liée à l’âge, la cataracte, les complications ophtalmiques du diabète, les corps étrangers dans l’œil, les traumatismes et irritations de l’œil, les infections, maladies et chirurgie des paupières, etc.

De oogarts is de aangewezen geneesheeer voor het opsporen en het verbeteren van zichtstoornissen (bijziendheid, verziendheid, astigmatisme, hypermetropie enz.). Hij verzorgt eveneens diverse aandoeningen zoals het glaucoom, de leeftijdsgebonden maculaire degeneratie, de cataract, de oogafwijkingen als gevolg van diabetes, vreemde lichamen in het oog, het trauma en irritatie van het oog, infecties, ziekten en ooglidheelkunde enz.


Bien que le risque que cet événement se produise avec l'alfuzosine soit très faible, les chirurgiens ophtalmiques doivent être informés, préalablement à une chirurgie de la cataracte, de l'utilisation actuelle ou passée d'alpha 1 -bloquants, un SIFP pouvant induire une augmentation des complications procédurales.

Hoewel het risico op die complicatie zeer laag is met alfuzosine, moet de oogchirurg in geval van cataractchirurgie toch op voorhand worden ingelicht over het huidige of vroegere gebruik van α 1 -blokkers omdat een IFIS kan leiden tot meer complicaties tijdens de procedure.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chirurgie ophtalmique ->

Date index: 2023-01-21
w