Vertaling van "chirurgie plastique qui " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

miroir de chirurgie plastique/générale
spiegel voor algemene of plastische chirurgie

chirurgie plastique et correctrice pour cicatrice après traumatisme ou opération réparation d'un tissu cicatriciel
herstel van littekenweefsel | plastische en reconstructieve chirurgie na genezen letsel of operatie

fraise pour chirurgie générale/plastique
boor voor algemene of plastische chirurgie

accident causé par des vapeurs de plastique en feu dans un incendie dans une habitation privée
ongeval veroorzaakt door dampen van brandend plastic in vuurzee in private woning

chirurgien plastique
plastisch chirurg

bronchite plastique
plastische bronchitis

compas en plastique à usage général
plastic schuifmaat voor algemene doeleinden

asphyxie accidentelle par un sac en plastique
ongeval, verstikking door plastic zak

plastique
plastiek

accident causé par des vapeurs de plastique en feu dans un incendie dans un bâtiment public
ongeval veroorzaakt door dampen van brandend plastic in vuurzee in openbaar gebouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous êtes ici : Accueil » Consultations médicales et para-médicales » Consultations médicales » CHIRURGIE PLASTIQUE » Chirurgie plastique
U bent hier: Onthaal » Medische en paramedische raadplegingen » Medische raadplegingen » PLASTISCHE HEELKUNDE » PLASTISCHE HEELKUNDE

La chirurgie plastique se situe aux confins de deux chapitres: la chirurgie esthétique et la chirurgie réparatrice.
Plastische chirurgie situeert zich op de grens tussen cosmetische chirurgie en reconstructieve chirurgie.

La rubrique « chirurgie plastique » reprend d’ailleurs un certain nombre de personnes non-médecins, ou d’établissements dont l’objet est éloigné de la chirurgie plastique (thalassothérapie, conseils nutritifs en vue d’un amaigrissement, bancs solaires, salons de beauté, etc.).
Bovendien vermeldt de rubriek “plastische chirurgie” heel wat personen die geen arts zijn of instellingen met een doel dat weinig te maken heeft met plastische chirurgie (thalassotherapie, voedingsadvies om te vermageren, zonnebanken, schoonheidssalons, enz.).

La rubrique « chirurgie plastique » doit dès lors être réservée aux médecins reconnus comme spécialistes en chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique.
Bijgevolg dient de rubriek “plastische chirurgie” voorbehouden te zijn aan de geneesheren die erkend zijn als specialist in de plastische, reconstructieve en esthetische chirurgie.

En chirurgie plastique plus que jamais, l’écoute est fondamentale : chaque problème sera traité de façon personnalisée afin de proposer la solution la plus adaptée.
Meer dan elders is in de plastische chirurgie het luisteren naar de patiënt zeer belangrijk : elk probleem zal op een persoonlijke wijze behandeld worden, ten einde de meest aangepaste oplossing voor te stellen.

Questions fréquemment posées (chirurgie plastique)
Vaak gestelde vragen (plastische heelkunde)

Rubrique " Chirurgie plastique" dans les Pages d'Or - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic
Rubriek " Plastische chirurgie" in de Gouden Gids - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

MEDICIS - Questions fréquemment posées (chirurgie plastique)
MEDICIS - Vaak gestelde vragen (plastische heelkunde)

Vous êtes ici : Accueil » Consultations médicales et para-médicales » Consultations médicales » CHIRURGIE PLASTIQUE » FAQ CHIR.
U bent hier: Onthaal » Medische en paramedische raadplegingen » Medische raadplegingen » PLASTISCHE HEELKUNDE » FAQ CHIRUR.

Chirurgie plastique, esthétique et reconstructrice.
Plastische, esthetische en reconstructieve heelkunde.