Vertaling van "chlorhexidine la chlorhexidine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du cétrimide et de la chlorhexidine
product dat cetrimide en chloorhexidine bevat

produit contenant de la chlorhexidine et de la nystatine
product dat chloorhexidine en nystatine bevat

produit contenant de la chlorhexidine et de la lidocaïne
product dat chloorhexidine en lidocaïne bevat

produit contenant de la chlorhexidine et de la tétracaïne
product dat chloorhexidine en tetracaïne bevat

produit contenant de la chlorhexidine et de la néomycine
product dat chloorhexidine en neomycine bevat

produit contenant de la chlorhexidine et du phénol
product dat chloorhexidine en fenol bevat

produit contenant de la chlorhexidine sous forme cutanée
product dat chloorhexidine in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de la chlorhexidine sous forme cutanée
product dat enkel chloorhexidine in cutane vorm bevat

produit contenant de la chlorhexidine
product dat chloorhexidine bevat

produit contenant de la chlorhexidine et du tolnaftate
product dat chloorhexidine en tolnaftaat bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chlorhexidine : la chlorhexidine est incompatible avec les dérivés anioniques (par ex. des savons).
Chloorhexidine : chloorhexidine is onverenigbaar met anionactieve bestanddelen (vb. zepen).

Chlorhexidine : La chlorhexidine est incompatible sur le plan physico-chimique avec les dérivés anioniques (par ex. des savons).
Chloorhexidine : Chloorhexidine is fysico-chemisch onverenigbaar met anionactieve derivaten (vb. zepen).

Chlorhexidine : La chlorhexidine est incompatible sur le plan physico-chimique avec les dérivés anioniques (par ex des savons).
Chloorhexidine : Chloorhexidine is fysico-chemisch onverenigbaar met anionactieve derivaten (vb. zepen).

Chlorhexidine : La chlorhexidine est un antiseptique cationique.
Chloorhexidine : Chloorhexidine is eveneens een kationactief antisepticum.

Chlorhexidine : La chlorhexidine est également un antiseptique cationique.
Chloorhexidine : Chloorhexidine is eveneens een kationactief antisepticum.

Chlorhexidine : La chlorhexidine est un antiseptique cationactif.
Chloorhexidine : Chloorhexidine is eveneens een kationactief antisepticum.

Chlorhexidine: La chlorhexidine est incompatible sur le plan physico-chimique avec les dérivés anioniques (par ex. des savons).
Chloorhexidine : Chloorhexidine is fysisch-chemisch onverenigbaar met anionactieve derivaten (vb. zepen).

Une étude in vitro a confirmé l’effet de la chlorhexidine sur le HIV. Une solution de lavage des mains de chlorhexidine à 4 % et une solution de chlorhexidine à 0,5 % dans 70 % d’alcool ont toutes deux permis d’obtenir une efficacité de 100 % contre le HIV-1 après un temps de contact de 15 secondes (Denton, 2001).
Een in vitro studie confirmeerde het effect van chlorhexidine op HIV. Een 4 % chlorhexidine handwasoplossing en 0,5 % chlorhexidine in 70 % alcohol waren beide 100 % effectief tegen HIV-1 na een contacttijd van 15 seconden (Denton, 2001).

Des solutions concentrées de 20 % de gluconate de chlorhexidine abîment la peau. En cas de contact direct avec le sang (administration intraveineuse), il se produit un effet stromalytique sur les érythrocytes en raison de l’activité tensioactive de la chlorhexidine.
Concentraties van 1 % chlorhexidine geven conjunctivitis, terwijl 2 % chlorhexidine cytotoxisch is voor cornea-epitheel en conjunctiva (Denton, 2001).

séchage complet, ➢ avec une solution antiseptique (polyvidone iodée ou chlorhexidine) en solution
opdrogen, ➢ met een antiseptische oplossing (polyvidonjodium of chloorhexidine) in