Traduction de «chlorhydrate après reconstitution » (Français → Néerlandais) :

Chaque flacon contient 2 mg de rémifentanil (sous forme de chlorhydrate). Après reconstitution selon les recommandations, la solution contient 1 mg/ml de rémifentanil (sous forme de chlorhydrate).
Elke injectieflacon bevat 2 mg remifentanil (als hydrochloride).

Chaque flacon contient 1 mg de rémifentanil (sous forme de chlorhydrate). Après reconstitution selon les recommandations, la solution contient 1 mg/ml de rémifentanil (sous forme de chlorhydrate).
Elke injectieflacon bevat 1 mg remifentanil (als hydrochloride).

Chaque flacon contient 5 mg de rémifentanil (sous forme de chlorhydrate). Après reconstitution selon les recommandations, la solution contient 1 mg/ml de rémifentanil (sous forme de chlorhydrate).
Elke injectieflacon bevat 5 mg remifentanil (als hydrochloride).

Après reconstitution, la solution contient 38 mg/ml de gemcitabine (comme chlorhydrate).
Na oplossing bevat de oplossing 38 mg/ml gemcitabine (als hydrochloride).

Après reconstitution selon les recommandations (voir rubrique 6.6), la solution contient 1 mg/ml de rémifentanil (sous forme de chlorhydrate).
Na reconstitutie bevat de oplossing 1 mg/ml remifentanil (als hydrochloride), indien bereid zoals aanbevolen (zie rubriek 6.6).

Ceftriaxone Sandoz peut être administré en bolus intraveineux, en perfusion intraveineuse ou en injection intramusculaire, après reconstitution de la solution conformément aux instructions données ci-dessous.La ceftriaxone ne doit pas être mélangée avec une autre substance dans la même seringue, hormis une solution de chlorhydrate de lidocaïne à 1% (uniquement pour une injection intramusculaire).
Ceftriaxone Sandoz kan worden toegediend via een intraveneuze bolusinjectie, een intraveneuze infusie of een intramusculaire injectie na reconstitutie van de oplossing volgens de onderstaande richtlijnen. Ceftriaxon mag niet in één spuit worden gecombineerd met andere geneesmiddelen, tenzij met een 1% lidocaïnehydrochlorideoplossing (alleen voor intramusculaire toediening).

Chaque flacon contient 500 mg de dexrazoxane (589 mg de chlorhydrate de dexrazoxane) Après reconstitution avec 25 ml de diluant Savene, 1 ml du concentré obtenu contient 20 mg de dexrazoxane
Elke injectieflacon bevat 500 mg dexrazoxaan (589 mg dexrazoxaan hydrochloride) Na reconstitutie met 25 ml Savene-verdunningsmiddel bevat 1 ml 20 mg dexrazoxaan

Après reconstitution, un ml de solution contient 23,4 mg d’acide 5-aminolévulinique, ce qui équivaut à 30 mg de chlorhydrate d’acide 5-aminolévulinique (5-ALA HCl).
Eén ml oplossing na bereiding bevat 23,4 mg 5-aminolevulinezuur, overeenkomend met 30 mg 5-aminolevulinezuur hydrochloride (5-ALA HCl).

Chaque flacon contient 500 mg de vancomycine (sous forme de chlorhydrate), équivalent à 500000 UI. Après reconstitution avec 10 ml d’eau pour injection, la solution contient 50 mg/ml de vancomycine.
Elke injectieflacon bevat 500 mg vancomycine (als hydrochloride), equivalent aan 500000 IE. Na reconstitutie met 10 ml water voor injecties bevat de oplossing 50 mg/ml vancomycine.