Traduction de «chlorure de tubocurarine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chlorure de béthanéchol
bethanecholchloride

chlorure de cétylpyridinium
cetylpyridiniumchloride

chlorure de sodium
natriumchloride

chlorure de cétalkonium
cetalkoniumchloride

chlorure de calcium
calciumchloride

chlorure de benzalkonium
benzalkoniumchloride

chlorure de benzéthonium
benzethoniumchloride

chlorure de mercure
kwikchloride

produit contenant du chlorure de cobalt
product dat kobaltchloride bevat

chlorure de cuivre
koperchloride

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Relaxants musculaires de type curare (p. ex. chlorure de tubocurarine), des médicaments utilisés pendant les interventions chirurgicales.
Spierverslappers van het curaretype (bv. tubocurarinechloride) die tijdens chirurgische ingrepen worden gebruikt.

Relaxants musculaires non dépolarisants (par ex. chlorure de tubocurarine) L’effet de ces médicaments peut être renforcé par l’hydrochlorothiazide.
Niet-depolariserende spierrelaxantia (bijv. tubocurarinechloride) De werking van deze geneesmiddelen kan door hydrochlorothiazide worden versterkt.

Myorelaxants non dépolarisants (p. ex. chlorure de tubocurarine) L'effet de ces substances peut être potentialisé par l'hydrochlorothiazide.
Niet-depolariserende spierrelaxantia (bv. tubocurarinechloride) De werking van deze producten kan versterkt worden door hydrochloorthiazide.

Relaxants musculaires non dépolarisants (p.ex. chlorure de tubocurarine) : L’effet de ces médicaments peut être potentialisé par l’hydrochlorothiazide.
Niet-depolariserende myorelaxantia (bijv. tubocurarinechloride): Het effect van deze geneesmiddelen kan worden gepotentieerd door hydrochloorthiazide.

Curarisants non dépolarisants (p. ex. chlorure de tubocurarine) L'action de ces médicaments peut être renforcée par l'hydrochlorothiazide.
Niet depolariserende spierrelaxantia (bijv. tubocurarinechloride) De werking van deze geneesmiddelen kan door hydrochloorthiazide versterkt worden.

Relaxants musculaires, par ex. chlorure de tubocurarine (substances actives pour relaxer les muscles) Augmentation et prolongation de l’effet relaxant musculaire.
Spierverslappers, zoals tubocurarinechloride (werkzame stoffen die de spieren ontspannen) Het spierverslappende effect is versterkt en verlengd.

Myorelaxants non dépolarisants (par ex. chlorure de tubocurarine) L’hydrochlorothiazide peut potentialiser l’effet de ces médicaments.
Niet-depolariserende myorelaxantia (bijv. tubocurarinechloride) Hydrochloorthiazide kan het effect van die geneesmiddelen versterken.