Traduction de «christian deneve a remis » (Français → Néerlandais) :

Durant ce symposium, Christian Deneve a remis le Prix du Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail 2009 à SPIE Belgium.
Christian Deneve reikte tijdens dit symposium de Prijs van de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het Werk 2009 uit aan SPIE Belgium.

Vous êtes ici : Accueil → Sous la loupe → Explication par le président Christian Deneve
U bent hier: Home → In de kijker → Toelichting door de voorzitter Christian Deneve

Explication par le président Christian Deneve — Français
Toelichting door de voorzitter Christian Deneve — Nederlands

Explication par le président Christian Deneve 06/11/2007
Toelichting door de voorzitter Christian Deneve 06-11-2007

A la fin du symposium, M. Christian Deneve a donné trois points de conclusion: Conclusions de la journée d’étude du 20/10/2008 (format PDF – 1 page - 14 kB).
Op het einde van het symposium gaf de heer Christian Deneve 3 punten als conclusie: Conclusies studiedag 20-10-2008 (PDF formaat – 1 pagina - 9 kB)

Après que Christian Deneve, directeur général de la Direction générale Humanisation du travail (SPF ETCS) a déclaré le symposium ouvert, le Manager du Point focal de Belgique et conseiller général de la Direction générale Contrôle du bien-être au travail, Willy Imbrechts, a pris la parole.
Christian Deneve, directeur-generaal van de Algemene Directie Humanisering van de Arbeid (FOD WASO) opende het symposium. Daarna nam Willy Imbrechts, Focal Point Manager van België en adviseur-generaal van de Algemene Directie Toezicht op het Welzijn op het Werk, het woord.

Accueil par le Président (Christian Deneve – SPF ETCS)
Verwelkoming door de Voorzitter (Christian Deneve – FOD WASO)