Traduction de «ci-dessous vous pourrez trouver » (Français → Néerlandais) :

Ci-dessous vous pourrez trouver le formulaire qui convient à votre réclamation et l’imprimer.
Hieronder kan u nagaan welk formulier voor u van toepassing is en dit afdrukken.

Ci-dessous vous pouvez trouver l’évolution du nombre de DDD depuis 2006.
Hieronder vindt u een evolutie terug van het aantal DDD sinds 2006.

Dans l’exemple ci-dessous nous voulions trouver Woluwé-Saint-Lambert :
In onderstaand voorbeeld wilden we Sint-Lambrechts-Woluwe vinden:

Vous pouvez trouver les présentations ci-dessous dans la programme de la journée.
Onderstaand in het programma van de dag kan u de presentaties van de verschillende sprekers vinden.

Pour des informations complémentaires ou plus spécifiques, vous pourrez trouver ce qui vous convient sur l'un des sites suivants :
Voor bijkomende of meer specifieke informatie kan u uw gading vinden in één van de volgende sites:

Les hôpitaux qui veulent s'inscrire à ce projet pilote peuvent trouver toute information nécessaire dans la circulaire ci-jointe. La candidature se fait par le formulaire ci-dessous.
Ziekenhuizen die zich in dit pilootproject willen inschrijven vinden alle nuttige infomatie in de bijgevoegde omzendbrief en kunnen zich kandidaat stellen via onderstaand formulier.

Vous pourrez trouver la synthèse de M. Lowet ici.
U kan de synthese van M.Lowet hier terugvinden.

Vous pourrez trouver ici l'ensemble de ses travaux (rubriques à gauche).
U zult hier het geheel van zijn werken kunnen vinden (rubrieken aan de linkerkant).

Vous devez alors vous inscrire dans les 30 jours sur le portail de la sécurité sociale via le cheminement ci-dessous
U dient zich binnen de 30 dagen aan te melden op het portaal van de Sociale Zekerheid via onderstaande weg

Selon le navigateur internet que vous utilisez, veuillez-vous référer à la bonne rubrique ci-dessous pour la suite de ce manuel d’aide.
Naargelang de webbrowser die u gebruikt, raadpleegt u de overeenkomstige rubriek hieronder voor het vervolg van de handleiding.