Traduction de «ci-dessous vous trouvez » (Français → Néerlandais) :

Ci-dessous vous trouvez un résumé des modifications les plus importantes.
Hieronder vindt u een samenvatting van de belangrijkste wijzigingen.

Ci-dessous vous trouvez un texte mis à jour de cette loi coordonnée avec les modifications parues dans le Moniteur Belge depuis 1994.
Hieronder vindt u een bijgewerkte versie van die wet met de wijzigingen die in het Belgisch Staatsblad zijn verschenen sinds 1994.

Ci-dessous vous trouvez une version mise à jour de cet arrêté royal avec les modifications parues dans le Moniteur Belge depuis 1996.
Hieronder vindt u een bijgewerkte versie van dit koninklijk besluit met de wijzigingen die in het Belgisch Staatsblad zijn verschenen sinds 1996.

Ci-dessous vous trouvez un aperçu de la composition du bureau de la Fédération Belge des Podologues (FBP).
Hieronder kan u een overzicht terugvinden van de samenstelling van het bestuur van de Federatie van Belgische Podologen (FBP).

Ce format, facile d’accès, permet la recherche ciblée d’informations ainsi que l’accès à l’information souhaitée en quelques clics. Il est encore publié en format papier, Ci-dessous vous trouvez les chapitres du Formulaire MRS 2013, ISBN 90-74889-02-6 et peut également être téléchargé ci-dessous par chapitre.
Het wordt ook nog in druk verspreid, ISBN 90-74889-02-6 en is hieronder eveneens, per hoofdstuk downloadbaar in pdf-formaat.

Ci-dessous, vous trouvez des exemples de présentation de tarifs de NomenSoft
Hieronder vindt u enkele voorbeelden van presentatie van tarieven uit NomenSoft

Ci-dessous, vous trouvez un bref aperçu des matières qui peuvent être importantes dans le cadre de cette étude.
Hieronder wordt een bondig overzicht gegeven van de materies die in het kader van deze studie van belang zijn.

Vous trouvez ci-dessous des extraits des conclusions du jury de la réunion de consensus du 06 mai 2004 sur « le traitement efficient de l’hypertension compliquée ».
Hieronder vindt u uittreksels uit de conclusies van het juryrapport van de Consensusvergadering van 6 mei 2004 over “de doelmatige behandeling van gecompliceerde hypertensie”.

Vous trouvez ci-dessous quelques éléments marquants des résultats obtenus.
Hieronder volgen een aantal markante gegevens uit de resultaten.

Commander Comment commander un Formulaire MRS et/ou un Formul R/info? ø par Fax ou envoyer par la poste le formulaire ci-dessous. ø par e-mail: ø par téléphone: 09 265 76 40 Veuillez indiquer si vous commandez ou commandez au supplément.
Bestellen Hoe een WZC Formularium en/of de geneesmiddelenbrief bestellen? ø Fax of post het onderstaande formulier. ø mail ons: ø telefonisch: 09 265 76 40 Geef indien mogelijk ook steeds mee of u bestelt of bijbestelt.